以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的现代别墅位于姆拉达博莱斯拉夫(Mlada Boleslav)的一个安静住宅区,设有室内游泳池,网球场,宾客公寓和美丽的花园。
该住宅的主楼设有一个开放空间,该开放空间包括带用餐区和起居区的设备齐全的厨房,所有这些都可以通过大型采光玻璃门进入带遮盖的露台,以提供日光照射。底楼还设有一间书房和主卧室,并设有宽敞的更衣室,连接浴室,并可单独进入露台和花园。一楼有两个儿童卧室,每个卧室都有自己的浴室。主屋大部分配有内置家具。在主屋中,还有一个可停放一辆车的车库和大量的存储空间。住宅的花园建筑主要用于休闲和放松,这要归功于桑拿浴室和15 m长的室内游泳池,这些游泳池可以全年使用。该建筑还设有一间带私人浴室,车库和可停放4人汽车的有顶停车场的客用公寓。花园洋房通过人造表面和练习墙直接连接到网球场。别墅的结构是混凝土的,结合了木材和不锈钢,创造出独特的设计。自己的太阳能板大大降低了房屋的能耗,别墅也拥有自己的水井。
A unique modern villa located in a quiet residential area in Mlada Boleslav with an indoor swimming pool, tennis court, guest apartment and a beautiful full-grown garden.
The residence’s main house features an open space consisting of a fully equipped kitchen with a dining area and a living area, all of which have access to a covered patio through large-format glazed doors providing daylight access. The ground floor also features a study and master bedroom with a generous dressing room, en suite bathroom and separate access to the terrace and the garden. On the first floor there are two children’s bedrooms, each with its own bathroom. The main house is mostly equipped with built-in furniture. In the main house there is also a garage for one car and lots of storage space.
The garden building of the residence is mainly used for leisure and relaxation thanks to the sauna and 15 m long indoor swimming pool, which can be used all year round. The building also has a guest apartment with private bathroom, garage and covered parking for up to 4 cars. The garden house is directly connected to the tennis court with artificial surface and practice wall.
The construction of the villa is from concrete which creates a unique design in combination with wood and stainless steel. The energy consumption of the house is greatly reduced by its own solar panels and the villa has its own well.