以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Rhode-Saint-Genè se受欢迎的地区,±的现代别墅520平方米位于±在一个小森林的边缘很好地种了25棵树。这栋明亮的别墅设有带衣帽间和客用洗手间的宽敞入口大厅,可分成两部分的大型办公室,办公区和电视休息室,带大凸窗的明亮客厅,可俯瞰花园的宽敞客厅,带中央厨房的设备齐全的厨房餐岛和餐具。一楼设有一个适合儿童起居室或游戏室的开放空间,主套房设有更衣室和完整的浴室,以及其他四间带浴室的卧室。其他:玻璃酒窖,两车位车库,雨水蓄水池。 Espinette Centrale区是绿色而宁静的,靠近Sonian森林。它距小型商店不远,可轻松前往滑铁卢及其所有设施。有关更多信息,请致电+32(0)472 86 96 68与Sylvie Koch联系。
In a popular district of Rhode-Saint-Genèse, new contemporary villa of ± 520 m² located on a plot of ± 25 ares nicely planted with trees at the edge of a small forest. This bright villa offers a spacious entrance hall with cloakroom and guest toilet, a large office that can be divided in two with an office area and a TV lounge, a bright living room with large bay windows overlooking the garden, a fully equipped kitchen with central dining island and a scullery. The first floor includes an open space suitable for a children's living room or a games room, the master suite offering dressing room and full bathroom, as well as four other bedrooms with their bathrooms. Others : glazed wine cellar, two-car garage, rainwater cistern. The Espinette Centrale district is green and calm close to the Sonian Forest. It is located not far from small shops and offers easy access to Waterloo and all its facilities. For any further information, please contact Sylvie Koch on +32 (0) 472 86 96 68.