以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓位于哈科堡(Fort Jaco)及其众多商店附近,坐落在面向Sonian森林的安静绿色环境中,位于一栋六单元别墅中,具有豪华,精致和现代的装饰。 ±的明亮公寓235平方米包括一个入口大厅,该入口大厅具有足够的存储空间,宽敞的接待处设有壁炉,可通往±的主要露台。 85平方米理想的朝向和设备齐全的厨房(利森和嘉格纳)。夜区包括带浴室和更衣室的主人套房,以及另外两个带私人淋浴室的卧室。每间卧室都可通往露台。其他:可容纳两辆车的车库,大型酒窖,室内和室外警报器,轻型家庭自动化设备,配备洗衣间,窗帘和照明设备,出色的能源性能。哈科堡以其商店和小商店而闻名。家庭和安静,它位于Forê t de Soignes附近,可轻松到达公共交通。有关更多信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
A stone's throw from Fort Jaco and its many shops, in a quiet and green setting facing the Sonian Forest, apartment located in a six-unit villa with luxurious, refined and contemporary finishes. This bright apartment of ± 235 m² consists of an entrance hall with plenty of storage space, large receptions with fireplace opening onto the main terrace of ± 85 m² ideally oriented and a fully equipped kitchen (Liedssen and Gaggenau) . The night area includes the master suite with bathroom and dressing room as well as two other additional bedrooms with their private shower rooms. Each bedroom has access to a terrace. Others: garage box for two cars, large cellar, interior and exterior alarm, light home automation, equipped laundry room, curtains and lighting, excellent energy performance. Fort Jaco is known for its shops and small shops. Family and quiet , it is located near the Forêt de Soignes and offers easy access to public transport. For any further information, please contact Jérôme Wiard at +32 (0) 2 640 08 01.