以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理定位
在基安蒂古典区,处于丘陵和全景位置,目前被用作乡间别墅。该物业位于战略位置,距离佛罗伦萨和锡耶纳的历史中心不远。
建筑物描述
可以追溯到19世纪的别墅和典型的托斯卡纳风格的农舍经过了全面翻修。
-别墅(218平方米)
-地下室:地下室和技术室;
-一楼:大型客厅,餐厅,带连接浴室的卧室;
-一楼:带全景露台的大客厅,三间带连接浴室的卧室。
-农舍(229平方米)
-一楼:独立公寓,接待厅和专业厨房。管家的公寓设有厨房,客厅,卧室和浴室。
-一楼:带壁炉的客厅,厨房,三间带连接浴室的卧室。楼梯与起居室相连,通向工作室,位于旧的“鸽房”中。
-一居室公寓(81平方米):位于一个旧谷仓内,由一间带小厨房的客厅和一间带卧室和浴室的阁楼组成。
外部区域
该物业由一个带日光浴室的7.5 x 15 m游泳池,一个车库(54平方米)和9.5公顷的土地完成。
-拱形天花板
-全景露台
-凉棚架
GEOGRAPHiC POSiTiON
in the Chianti Classico area, on a hilly and panoramic position, estate currently used as country house. The property is located in a strategic position, not far from the historical centre of Florence and Siena.
DESCRiPTiON OF THE BUiLDiNGS
The villa dating back to the 19th Century and the farmhouse in typical Tuscany style has been totally renovated.
- Villa (218 sqm)
- Basement: cellar and technical rooms;
- Ground floor: large sitting room, dining room, bedroom with en-suite bathroom;
- First floor: large sitting room with panoramic terrace, three bedrooms with en-suite bathroom.
- Farmhouse (229 sqm)
- Ground floor: independent apartment, reception hall and professional kitchen. The housekeeper's apartment hosts a kitchen, a sitting room, a bedroom and a bathroom.
- First floor: sitting room with fireplace, kitchen, three bedrooms with en-suite bathroom. A staircase joins the living room to the studio, settled in the old “dovecote”.
- One-bedroom apartment (81 sqm): settled inside an old barn, it is composed by a sitting room with kitchenette and a loft with bedroom and bathroom.
EXTERNAL AREA
The property is completed by a pool 7.5 x 15 m with solarium, a garage (54 sqm) and 9.5 hectares of land.
- Vaulted Ceilings
- Panoramic Terrace
- Pergola