以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
长滩海滩飞地(Beach Enclave Long Bay)长滩海滩飞地酒店(The Beach at Enclave Long Bay)的最新精品度假胜地是TCI中第一个真正的豪华精品度假胜地。长滩海滩飞地(Beach Enclave Long Bay)的第2阶段(第1阶段的别墅已售罄,度假村向业主和客人开放)设有海滨餐厅,俱乐部泳池和休闲室,屋顶健康水疗中心,健身中心,点燃的网球,全套水上运动和8个儿童区英亩土地和超过800英尺的白色沙滩。该俱乐部由著名建筑师Jacobsen Arquitetura设计,为特克斯和凯科斯群岛带来了令人兴奋的现代热带设计,增强了低密度海滩围墙的精神,采用有机材料软化的干净线条以及室内外无缝空间。这个角落住宅面积3,240平方呎,占地56平方呎,拥有两个面向海滩的主人套房和一个面向花园的宾客套房。一个47英尺宽的阴凉露台通过极简的地板到天花板玻璃滑块,可欣赏整个海滨美景。两间主人套房均设有带浸泡浴缸和步入式淋浴间以及小厨房的套间浴室。该公寓提供两处海滨酒店钥匙供出租,一间卧室的顶层公寓和两间卧室。顶层公寓布局中只有一间三卧室阁楼公寓可供选择-仅针对少数几个。
Beach Enclave Long Bay newest boutique resort offering - The Club at Beach Enclave Long Bay - is the first true luxury beachfront boutique resort in TCI. This phase 2 of Beach Enclave Long Bay (phase 1 villas sold out, resort is open to owners and guests) features beachfront restaurant, club pool & lounge, rooftop wellness spa, fitness centre, lighted tennis, full water sports and children's area on 8 acres and over 800 feet of white sand beach. Designed by acclaimed architects Jacobsen Arquitetura, The Club, which is nearly sold out and scheduled to break down in the fall, brings an exciting, modern, tropical design to Turks and Caicos, enhancing the Beach Enclave ethos of low density, clean lines softened with organic materials, and seamless indoor and outdoor spaces. Measuring 3,240 sq. ft. and spanning 56 ft. of beach frontage, this corner Residence has two beach-facing Master Suites, and one garden-facing Guest Suite. A 47-foot wide shaded terrace offers full beachfront views through minimalist floor to ceiling glass sliders. Both Master Suites have ensuite Master Bathrooms with soaking tubs and walk-in showers as well as kitchenettes. This Residence offers three beachfront hotel keys for rental. Only one Club Three-Bedroom is available - an offering for the select few.