以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个占地25英亩的土地位于朗姆礁(Rum Cay)的纳尔逊港(Port Nelson)定居点以东。该物业拥有958多个美丽的海滨地区,享有高耸的悬崖顶风光,以及尼尔森港盐沼中2512线性英尺的临街面,可提供浅水码头和前往钓鱼场的机会。盐池也有一个穿过沙堤的开口,通往大海。物业的两边是政府的王室土地,这不太可能被开发并提供自然的缓冲。可以通过4500英尺的跑道或在萨姆纳角码头(Sumner Point Marina)乘船前往朗姆礁。这是发展小型项目或进行安静美丽的私人度假的绝佳机会。卖方将接受报价。
This 25 acre tract is located just east of the Port Nelson settlement on Rum Cay. The property has over 958 of beautiful oceanfront with some elevated cliff-top views as well as 2512 linear feet of frontage in the Port Nelson salt flats providing shallow water dockage and access to fly fishing flats. The salt pond also has an opening through sand banks out to the ocean. On either side of the property is government crown land which is unlikely to be developed and provides a natural buffer. Access to Rum Cay is by a 4500 foot runway or by boat at the Sumner Point Marina. This is a great opportunity to develop a small project or have a quiet and beautiful private retreat. The sellers will entertain offers.