以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
两居室花园公寓,面积约89平方米,设有两个分别为12平方米和22平方米的私人露台。它还受益于40m2的园林花园,向南倾斜。内部装修豪华,宽敞的门厅通向宽敞的开放式起居/就餐区,并配有设备齐全的意大利设计师厨房。有两间舒适的卧室套房,每间套房都带有内置衣柜。所有公寓都出售有地下停车位和额外的储物笼。设施:所有居民均可使用带室内和室外游泳池,按摩浴缸,理疗室,桑拿浴室,土耳其浴室和冰室。设施齐全的健身房设有私人私人训练室。该开发项目还占地5000平方米。风景优美的私人花园和全天候网球场。这是一个封闭式开发项目,提供24小时保安和礼宾服务。位置:它位于Juan-les-Pins绿树成荫的住宅区。它距离充满活力的胡安·勒庞(Juan-Les-Pins)中心及其著名的海滨长廊,热闹的咖啡馆和美丽的沙滩有200m。一系列设计时尚的公寓坐落在风景优美的花园中心,设有无边泳池和网球场。健康区包括一个带按摩浴缸,土耳其浴室,冷水浴和桑拿的水疗中心,以及一间设备齐全的健身房,使您全年都能保持健康。公寓的大小从44平方米到154平方米不等,均享有住宅的壮丽景色和园景花园。部分公寓还设有私人室外游泳池。顶层公寓非常适合招待亲朋好友,拥有宽敞的室外空间,4间豪华卧室和豪华的起居区。豪华的顶峰:私人屋顶露台及其无边泳池,旨在提供理想的放松场所。出售价格中包括停车位和地窖。公证费减少。
- 家庭自动化
-双层玻璃
-推拉窗
- 互联网
-电动百叶窗
-户外照明
- 残疾人通道
- 火警系统
- 电梯
-礼宾服务
A two bedroom garden apartment of some 89m2, this apartment has two private terraces of 12m2 and 22m2 respectively. it also benefits from a landscaped garden of 40m2 with a southerly aspect.Luxuriously-finished inside, there is a wide entrance hall leading into a spacious open living / dining area with fully equipped italian designer kitchen. There are two comfortable bedroom suites each with built-in wardrobes.All apartments are sold with underground parking space and additional storage cage.The amenities:All residents have access to a private luxury spa with indoor and outdoor swimming pools, Jacuzzi, treatment rooms, sauna, Hammam and ice room. There is a fully equipped gym with private personal training rooms. The development also comprises 5000 sq. m. of beautifully landscaped private gardens with an all-weather tennis court. This is a gated development with 24 hour security and concierge.The location:it is situated in a leafy residential area of Juan-les-Pins. it is 200m from the vibrant centre of Juan-Les-Pins with its famous promenade, lively cafes and lovely sandy beaches.A collection of stylishly designed apartments nestled in the heart of beautifully landscaped gardens, with an infinity pool and tennis court. The wellness area includes a spa with jacuzzi, hammam, cold baths and sauna, as well as a fully equipped gym to keep you fit all year round.The apartments vary in size from 44 to 154 m2, and all enjoy spectacular views of the residence and landscaped gardens. Some apartments also feature private outdoor swimming pools.The penthouses are perfect for entertaining friends and family with spacious outdoor spaces, 4 luxurious bedrooms, and a sumptuously appointed living area.The pinnacle of luxury: the private roof terrace with its infinity pool, designed to provide an ideal place to relax.Parking space(s) and cellar included in the sale price.Reduced notary fees.
- Home automation
- Double glazing
- Sliding windows
- Internet
- Electric shutters
- Outdoor lighting
- Disabled access
- Fire alarm system
- Lift
- Concierge