以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
夏慕尼苏富比国际房地产公司为您介绍木屋弗雷德里希(Frederich),该木屋位于梦幻般的宁静住宅区,步行即可到达国际化大都市夏慕尼。这栋小木屋分布在两层楼中,坐落在自己的花园中,并享有勃朗峰地块周围群山的美景。花园小木屋的入口直通客房,直通开放式起居区,其中包括带燃木炉的休息室,厨房和带阳台门的用餐区,用餐区通向用餐露台。这一层还包括一个独立的两居室公寓,由于其位于山谷中的便利位置,很容易租用。螺旋楼梯将您带到通风的走廊,在那里您将找到带步入式衣橱和阳台的大型主人套房,另一个双人套间和两个带共用浴室的双人卧室。装修项目:我们提出了一个未来的木屋的项目,使您有机会了解自己梦想中的家。该项目提供一个带大阳台,四个带浴室的卧室,一个独立的两卧室公寓和一个车库的开放式生活。对于平面图和估计的翻新费用,均应要求提供。有关更多信息,请致电+33 6 47 14 24 82致电夏慕尼苏富比国际房地产公司。-夏蒙尼待售木屋-
Chamonix Sotheby's International Realty presents chalet Frederich, situated in a fantastic, calm residential area and within walking distance to the cosmopolitan town of Chamonix. This chalet is spread over two levels and is nestled in its own garden, with views of the surrounding mountains of the Mont Blanc Massif. The entrance to the chalet at garden level, leads past a guest room and through to an open-plan living area consisting of a lounge with log burner, kitchen and dining area with veranda doors opening out onto the dining terrace. This level also consists of an independent two-bedroom apartment, which is easily rented due to its accessible location in the valley. The spiral staircase leads you up to an airy hallway where you will find a large master suite with walk in wardrobe and balcony, a further double en-suite and two double-bedrooms with a shared bathroom. Renovation project: we present a project for a future outstanding chalet, offering you a chance to see what your dream home could be. The project offers an open-plan living with a large balcony, four en-suite bedrooms, an independent two-bedroom apartment, and a garage. For floor plans and an estimated cost of renovation all on request. For more information, please call Chamonix Sotheby's International Realty on +33 6 47 14 24 82. -Chalet for sale in Chamonix-