以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
San Gwann-这是一间极富品味的当代半独立式三卧室别墅,带游泳池,位于安静的小巷中,可俯瞰山谷。这是一个非常温馨的住宅,拥有充足的自然光线,包括宽敞的走廊和学习区,宾客洗手间,明亮通风的开放式起居室,餐厅和独立的厨房,依次通向带甲板区和游泳池的私人后排露台。楼上一间是三间双人卧室,其中两间设有连接浴室,主人房还设有宽敞的步入式衣橱和一间主浴室。屋顶和空间的洗手间将这个区域变成一个宁静的屋顶花园。在地下一层,我们找到了一个带淋浴的设备齐全的健身房和两个车库。其他设施是警报系统。闭路电视,主浴室内的地板下供暖,全空调,电动百叶窗和天窗。一个可爱的家庭住宅,可随时入住和永久业权。
San Gwann - A very tastefully finished contemporary semi-detached 3 bedroom villa with pool located in a quiet alley overlooking the valley. An extremely welcoming home with lots of natural light and comprising of a spacious hallway and study area, guest toilet, bright and airy open plan living, dining and separate kitchen which in turn lead onto the private back terrace with deck area and pool. Upstairs one finds three double bedroom two of which with en-suite bathrooms and master also with a good sized walk-in wardrobe and a main bathroom. Washroom at roof level and space to transform this area into a peaceful roof garden. At basement level we find a fully equipped gym with shower and a two car garage. Other amenities is an alarm system. CCTV, under floor heating in main en-suite, AC throughout, electric shutters and skylight. A lovely family homes, ready-to-move-in-to and Freehold.