以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
带您的客户轻松,安全地展示广告。这个华丽的物业发展成适合自然环境并节约能源,是麦克莱恩(McLean)最美丽的地区之一,提供3.6英亩的公园般的英亩土地,有广阔的池塘和溪流,开阔的草地,稀有的标本种植和成熟的林地。它坐落在乔治华盛顿大学(George Washington Pkwy)附近,可轻松直达华盛顿特区和泰森斯角(Tysons Corner),其大量土地位于私人小巷的黄金地段,唤起了麦克林(McLean)扩散前的庆祝活动。这座独特的传统7卧室房屋,带有单独的全套客房公寓,占地超过4层,占地8300平方英尺(估计)。沐浴在自然光线下,粉刷一新,宽敞的空间和出色的流动性为宾客提供了娱乐休闲的环境。特色包括:带壁炉和大教堂天花板的独立家庭房,可通往石板露台和露台的多个玻璃门,带有独特大教堂天花板和耶路撒冷石灰石台面的定制设计的就餐厨房以及可单独使用的独立办公套房用作主卧卧室。主卧套房位于主住宅楼上,设有多个壁橱以及带角盆和独立淋浴的水疗浴缸。四层额外的卧室和两个浴室在二楼和三楼提供额外的住宿。较低的步行区包括一个带湿吧的娱乐室,一个可容纳1500瓶酒的壁橱以及几个可用作卧室,办公室,健身室,书房或手工艺室的奖励房。房屋的独特节能功能包括地热墙,太阳能伏打系统和太阳能热水系统,从而降低了水电费。这个典型的“家庭温馨之家”仅在等待您最后的个人风格!
RURAL LIFESTYLE IN THE PERFECT MCLEAN LOCATION! This gorgeous 3.6-acre property - set just 5 minutes away from both downtown McLean, VA, and the historic Chain Bridge into Washington, D.C. - consists of lush green lawns and a large pond, and is entirely bordered by woodlands. This much land is a rare find in McLean, or anywhere so close to D.C., with convenient access to Reagan and Dulles International Airports; the world-class shopping, dining, business centers, and Metro Rail at Tysons Corner; and the many renowned academic institutions within the D.C. Metro Area. Yet the private lane neighborhood contributes to a cozy sense of belonging and community.
WORK FROM HOME? The unique 7-bedroom home spans approximately 8,300 square feet across four finished levels and includes an entirely separate 1-bedroom apartment with full kitchen and its own outside access - perfect for use as an in-law suite or private professional office.
The interiors and exteriors are freshly painted, and walls of windows stream natural light. Multiple sets of french doors, two staircases to the walk-out lower recreation level, and expansive rear patios and lawns invite seamless indoor-outdoor flow for both gracious entertaining and enjoyable living. Special features include a separate family room with fireplace and cathedral ceiling, multiple glass doors that walk out to slate terraces and patios, a custom-designed dine-in kitchen with a unique cathedral ceiling and Jerusalem limestone countertops, and a separate office suite that could be used as a main-level bedroom. Upstairs in the main residence, the master bedroom suite has several closets and a spa bath with corner tub and separate shower. Four additional bedrooms and two baths offer additional accommodations across the second and third floors. The lower, walk-out level includes a recreation room with wet bar, a wine closet that holds 1500 bottles, and several bonus rooms that can be used as bedrooms, offices, fitness rooms, studies or craft rooms. The home's unique energy conservation features include a geothermal wall, a solar voltaic system and solar hot water system, leading to low utility bills. This quintessential "home sweet home" only awaits your final personal touch!