以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的一种家庭住宅,位于波托马克村中心公园般的环境中,位于大型转角处。这座房屋最初建于1956年,后来被拆除,并于1997年进行了全面翻新和扩建。这栋5500平方英尺的定制房屋具有托盘状天花板,顶棚饰条和门厅,起居室和餐厅的椅子栏杆,以及可供轮椅通行的超宽走廊。家里有5个大小适中的卧室,4个完整浴室和2个〜浴室。这个精心维护的房屋结合了雅致的生活水平。宽敞明亮的起居室采用开放式平面图,并考虑了娱乐性。宽敞的主卧室享有美景,设有壁炉,步入式衣帽间。巨大的温泉式主浴室设有带按摩浴缸的转角浴缸,并享有院子的美景。淋浴间有一个内置蒸锅。图书馆/家庭办公室提供带有精美内置配件的私人工作空间。该房屋还拥有三个壁炉(1个燃木,2个燃气)。宽敞的法律/来宾套房与房屋中的其他三间卧室分开,并有自己的入口。地下室的下层是惊人的瓷砖,并设有一个带半个浴缸的大型休闲区,一个带全套浴缸的第五间卧室和两个更衣室。此外,还有一个铺有地毯的隔音电影房,配有电影放映机和下拉屏幕。还有一个办公室和足够的存储空间。这是一个步行向上的地下室,拥有通往露台的入口.2014年以后增加的三季阳光房提供了一个舒适的区域,可享受美妙的后院。这包括一个带自动泳池盖的大型围墙地下游泳池和一个大储藏棚,该储藏棚坐落在树木之间,以营造私密性和亲近自然的感觉。为了增加这个宁静的环境,还有一个凉亭。最近又重新铺设的长长的圆形车道提供了安全性和私密性。有一个2 + 1车库,根据大小可容纳3辆汽车,或者2辆汽车和额外的存储空间。最后还有2英亩的大型土地,可以扩建房屋并增加一个网球场,还有额外的空间可容纳迷你足球场或宠物跑步区。该房屋位于一条安静的街道和附近,距离波托马克村,C&O运河,大瀑布公园和主要的通勤路线仅数分钟路程,并且位于全国排名第一的温斯顿·丘吉尔高中集群中。立即行动-这个美丽的家将在您知道之前就消失了!
Elegant, one of a kind home situated on a large level corner lot in a park-like setting in the heart of Potomac Village. The house, originally built in 1956, was torn down, and completely rebuilt and expanded in 1997. It was custom built and it's 5500+ sqft feature trayed ceilings, crown moldings, and chair rails in the foyer, living and dining rooms, along with extra wide hallways that are wheelchair accessible. The home has 5 well-sized bedrooms, 4 full baths, and 2 half baths. This meticulously maintained home combines gracious one level living. The spacious and light-filled living space with an open floor plan was built with entertainment in mind. The big master bedroom has great views, a fireplace, and his and her walk-in closets. The huge spa-like master bath has a corner bathtub with a jacuzzi, along with beautiful views of the yard. There is a built in steamer in the shower. The library/home office offers a private work space with beautiful built-ins. The home also boasts of three fireplaces (1 wood burning, 2 gas). The spacious in-law/guest suite is separate from the other three bedrooms in the house and has its own entrance. The basement lower level is stunningly tiled and features a large recreational area with a half bath, a fifth bedroom with a full bath, and two changing stalls. In addition, there is a carpeted and sound-proof movie room with a movie projector and drop down screen. There also is an office and plenty of storage space. This is a walk-up basement with its own entrance up to the patio. The later added 3-season sunroom from 2014 provides a comfortable area to enjoy the wonderful backyard. This includes a large fenced in-ground pool with an automatic pool cover and a large storage shed, nestled among the trees for a feeling of privacy and closeness to nature. To add to this peaceful setting, there is a gazebo. The long, circular driveway, recently resurfaced, provides security and privacy. There is a 2+1 car garage that fits 3 cars depending on size, or 2 cars and extra space for storage. There is also a large backup generator for peace of mind. Finally, the large 2+ acre lot has the capacity to expand the house and add a tennis court, with additional space for a mini soccer field or a pet running area. This home is located on a quiet street and neighborhood, just minutes to the Potomac Village, C&O Canal, Great Falls Park, and major commuter routes, and within the nationally ranked Winston Churchill High School cluster. Turn the key - welcome home!