以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋历史悠久的别墅位于锡耶纳（Siena）的郊区。这座迷人的贵族庄园坐落在著名的蒙特里久尼市（Monteriggioni），其优雅而精致的环境得益于一个占地3公顷的私人公园，该公园在平坦的露台上拥有意大利花园，俯瞰锡耶纳山（Sienna Hill），可欣赏塔楼的美景优先宫的全景，在日落之后会发光。在别墅后面，我们发现了一个原始的蓄水池，建于1877年，用于收集雨水，该蓄水池保证了向花园的灌溉，并在该飞地周围的世俗树木中是一个巨大而美丽的鱼池。橄榄色的土地上充满了小鹿和鹿，还有美丽的柏树车道，并由通往公共道路的其他3门通道所支撑。锡耶纳市中心距离酒店5分钟车程。别墅的上一次翻修可以追溯到1980年代，提供宽敞的接待空间，正式的起居室以及精心设计的健康结构。在主层有3间带卫浴的房间，以及与之分离的通向上层的地方，那里有游泳池/客厅，休息室和宽敞的屋顶空间，其高度将允许增加其他表面被分配用于住宅。厨房虽然过时，但仍保留了一些出色的功能，例如大规模暴发并带有裸露的烧烤，这是18世纪后期别墅的典型特征。别墅与一间员工公寓相连，可独立进入85平方米的面积，并设有两个仓库隔间，总计46 MQ。
This Historic Villa is located on the outskirts of Siena. Located in the famous Municipality of Monteriggioni, this charming aristocratic estate offers an elegant and refined setting, thanks to a 3-hectare private park, which is crowned with an Italian garden on the flat terrace overlooking the Hill of Sienna with great views on the Tower of the Palazzo dei Priori, that glows after sunset. Behind the Villa, we find an original reservoir pond, dated 1877, for the collection of rainwater, which guarantees irrigation to the gardens, as well as being an immense and beautiful pond for fish, within the secular trees surrounding this enclave. The olive grounds are filled with fawns and deer, as well as a beautiful cypress driveway that is supported by other 3-gate accesses to the public roads. Sienna downtown is a 5 minute drive.
The Villa, whose last renovation dates back to the 1980s, offers large reception spaces, formal living rooms, and healthy and well-designed structure. On the main floor there are the three en-suite rooms, as well as a disengagement that leads to the upper floor where there is the pool/living room, a lounge room, and large under-roof space whose heights would allow additional surfaces to be allocated for residential use.
The Kitchen, although dated, keeps intact some excellent features such as the large outbreak with exposed grilling, typical of the Villas of the late eighteenth century.
The Villa is joined by a staff apartment with independent access for 85 SQM, and two warehouse compartments for a total of 46 MQ.
