以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在享有声望的尼亚加拉湖上拥有最受认可和独家的豪宅之一的机会极为罕见。建于1860年代初期，风格来自维多利亚时代，保持了安妮女王复兴时期的影响力，并有许多细节表明了东湖运动。这座无与伦比的酒店曾被当地人称为“大维多利亚州”，以前被用作长期住宿加早餐旅馆，坐落在葡萄园之中，真正地封装了“葡萄酒之乡的中心”一词。这座10,000平方英尺的杰作从高耸入云的12英尺镶板天花板，横跨第一层和第二层的原始美国黄松地板，八个精致的“老生长”的Rumford壁炉，每时每刻都散发着宏伟和怀旧的气息。手工雕刻的壁炉架，从大礼堂升起的橡木Chippendale楼梯，彩色玻璃细节，几乎是每个房间的原始色彩，几乎在每个房间中，也许是最具吸引力的功能，宽阔的1200平方英尺的阳台环绕着房屋贷款的正面本身就可以欣赏周围美景的如画美景。和平地坐落在1.5英亩的土地上，毗邻尼亚加拉河和尼亚加拉大路的自然步道，宏伟的土地上空荡荡的地面上遍布着令人叹为观止的迷人花园以及地下游泳池和网球场。这座豪宅已出现在许多电影，电视节目和杂志中，包括Netflix原创的《圣诞节继承》（2017年）以及杂志《维多利亚》（2015年）和《维多利亚时代的家》（2014年）。该位置增加了酒店的吸引力，距离“加拿大最美丽的城镇”湖中的尼亚加拉市中心只有几分钟的路程，而向相反方向的一小段车程将带您前往尼亚加拉必须提供的众多景点。无论您是寻找梦想中的家园，还是邀请家人和朋友的度假胜地，或者正在寻求开展业务，维多利亚大酒店都是您真正难得的发现。
An extremely rare opportunity to own one of the most recognized and exclusive mansions in prestigious Niagara-on-the-Lake. Built in the early 1860's, the style is from the Victorian period maintaining Queen Anne Revival influence and many details indicative of the Eastlake Movement. Lovingly known as the Grand Victorian to locals, this unparalleled property, previously used as a long running Bed and Breakfast, is nestled amongst vineyards and truly encapsulates the phrase "the heart of wine country". This 10,000 square foot masterpiece is bursting with grandeur and nostalgia of days past at every turn from the soaring 12 foot paneled ceilings, original Ponderosa pine floors spanning the first and second storeys, eight Rumford fireplaces with exquisite 'old growth' hand carved mantels, an oak Chippendale staircase ascending from the large Great Hall, stained glass detail, original to the home, in nearly every room and perhaps the most appealing feature, the expansive 1200 square foot verandah that wraps around the front of the home lending itself to the picturesque views of surrounding beauty. Resting peacefully on 1.5 acres of land and situated adjacent to the Niagara River and Niagara Parkway nature trails, the magnificent grounds are exploding with breathtaking gardens that have been impeccably kept as well as an in-ground pool and tennis court. The mansion has been featured in many movies, television shows and magazines, including the Netflix original "Christmas Inheritance" (2017) as well as the magazines, "Victoria" (2015) and "Victorian Homes" (2014). The location adds to the property's appeal, minutes from the downtown core of "the prettiest town in Canada" Niagara-on-the-Lake and a short drive in the opposite direction will lead you to the many attractions that Niagara has to offer. Whether you are searching for your dream home, a vacation spot to invite family and friends or looking to embark on a business venture, the Grand Victorian is the truly rare find that you seek.
