以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在罗马帝国(Forte Dei Marmi)最著名和最独特的地区的心脏地带,一条静silent的街道拥有拥有自己的私人花园和游泳池的大型酒店。 390平方米的庄园是一座历史悠久的建筑,由建筑师Aldo Castelfranco于1936年建造,分布在两层楼上。一楼的正门是一个迷人的门厅,设有双倍容积的天花板,由同一位建筑师设计的美丽的楼梯从该楼梯连接起来,将高层连接起来。从入口起,带壁炉的大型双人客厅可直接通往俯瞰公园的外部门廊。别墅的右侧是餐厅,厨房,两间卧室,一间浴室和一个舒适的洗衣区,而左侧则是一间大双人卧室和一间大浴室。二楼有五间卧室,两间浴室和一个宏伟的全景露台,您可以从中欣赏整个公园。别墅被一个约2,625平方米的公园所环绕,公园内有一个游泳池和一个小型附楼,其中包括一间带浴室的单人间。地下室的地窖。优雅的代表财产,极具魅力和私密性,距离大海和著名旅游胜地Versilia的历史中心仅几步之遥。
In the heart of Roma Imperiale, the most famous and exclusive area of ??Forte Dei Marmi, a silent street hosts a large property with its own private garden and swimming pool. The 390 square meter manor house is a historic property built in 1936 by the architect Aldo Castelfranco and spread over two floors. The main entrance on the ground floor is a charming foyer with a double volume ceiling from which the beautiful staircase, designed by the same architect, which connects the upper floors, winds. From the entrance, the large double living room with fireplace has direct access to the external porch overlooking the park. On the right side of the villa are the dining room, the kitchen, two bedrooms, a bathroom and a comfortable laundry area, while on the left side there is a large double bedroom and a large bathroom.The first floor consists of five bedrooms, two bathrooms and a magnificent panoramic terrace from which you can admire the whole park. The villa is surrounded by a park of approximately 2,625 square meters with a swimming pool and a small annex consisting of a single room with bathroom. Cellar in the basement. An elegant representative property, of great charm and privacy, few steps from the sea and the historic center of the famous tourist resort of Versilia.