以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座安静的住宅位于小路尽头,可从主要起居区和主人套房欣赏到Okanagan湖的美景。您可以在厨房甲板上享用早晨咖啡,然后回到后院花园,或者在两辆车车库下的700平方英尺车间里度过一天,并拥有自己的外部通道。这套房屋维护得非常好,在理想的地方提供了一间卧室的公婆套房。
It’s a good thing you have plenty of parking because it’s your turn to entertain family and friends. Welcome your guests to this remarkably kept home tucked at the end of a quiet cul-de-sac. The generous open concept floor plan is filled with an abundance of natural light. You’ll never tire of gazing out its windows at the mountains and lake. The kitchen has loads of storage and counterspace, a spacious island and a gas range. Mingle outdoors on the large upper deck before dinner then gather in the dining room. With 3-bedrooms up and 2 ½ baths including master ensuite, there’s lots of room and privacy for your family. Downstairs is the 1-bedroom in-law suite with its own covered lower patio. The mature landscaped lot with private yard provides a natural setting to wander and garden, simply step out your back door. Beneath the 2-car garage is a large workshop with exterior access. Putter away the weekend on your favourite hobbies and projects. You’ll appreciate all the space throughout this extremely well-maintained home. Though you’re close to all amenities it’s a retreat from the urban lifestyle. It’s a place to slow down, enjoy your coffee on the deck and watch the sunset. You’ll feel at home in this desirable family-friendly neighbourhood. Enjoy easy living in this move-in ready home where you can relax and enjoy life at your own pace.