以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
之一
位于卢阿·杜·希罗莫（Rua doHeroísmo）的住宅开发区的卧室公寓
261/267 –波尔图市。古老的托帕齐奥工厂的修复工作，
由两座建筑物组成，其中一座被认为是百年纪念建筑（主楼），
另一处是钢筋混凝土的最新建筑，位于
后院。该公寓位于主楼。
什么时候
您在市政府Bonfim购买了这套新的一居室公寓
的波尔图，您将投资以下物业
特点：
位于特权
波尔图市地区；
康复
百年纪念建筑
带电梯的建筑物；
公寓位于
2楼;
临街（对于Rua do
Heroismo）；
暴露于西北；
好光
总面积38.1平方米;
开放式厨房（非
配备）和客厅；
完整的浴室
淋浴底座
带衣柜的卧室；
第二柜（用于水
加热器）和一些存储空间；
没有停车场
饰面
等设备突出：
地板：22mm松木
涂有油漆的地板，覆盖在隔音毯上；
墙：石膏板与
岩棉
吊顶：石膏板
岩棉
窗户：铝框架
具有热制动和双层玻璃，无烟煤色；实木门
折叠，漆成白色；
内门：带
实木边缘涂有白色搪瓷；
消防安全入口
门，涂有白色搪瓷；
踢脚线：带
装饰性镂空（仿旧），漆成白色；
厨房：涂漆中密度纤维板
橱柜，大理石台面，80升热水器和设备预安装；
浴室：Sanitana洁具
（或类似产品），淋浴盘型号ASDPlaníssima，陶瓷地板型号Kerion
（年份）;
2个衣柜;
可视对讲
警报系统
预装
预先安装空气
调节
4人液压升降机；
附近
兴趣点：
2分钟步行到超市
（200 m）；
从Lidl Av。步行7分钟
卡米洛（500m）;
步行4分钟即可到达Bonfim
保健中心（350 m）；
14分钟步行至Via
卡塔琳娜州购物中心（1公里）；
从波尔图市中心步行18分钟-Av dos Aliados（1.5 km）;
距离Bonfim警察局150 m
（第三队）;
步行7分钟
波尔图美术学院；
从亚历山大步行6分钟
Herculano高中和Augusto Pires de Lima小学；
运输
和访问：
步行不到1分钟
从Heroísmo地铁站（100 m）;
距3个车站
Trindade地铁站（所有线路均已合并-机场，Matosinhos，Gaia，Pólo
Universitário和S.João医院等）；
从Campanhã步行10分钟
站（850 m）;
离圣本图1.5公里
站;
离Marina do 2公里
弗雷索，VCI（高速公路）和杜罗河滨-驾车3分钟。
该公寓坐落在便利的地点，靠近所有当地设施。
面包店，肉店，咖啡厅和餐馆（一些象征传统的葡萄牙美食），
超级市场，银行等
对于
更容易识别此属性，请参考以下代码：
ZMPT540xxx。造访时，请务必附上您的身份证件
元素，例如填写访问报告。谢谢
您！
注意：
如果您是房地产顾问，则此物业可营业
分享。不要犹豫，将您的客户介绍给买家并与我们交谈
安排您的访问。
One
bedroom apartment in a residential development located at Rua do Heroísmo, nº
261/267 – Porto city. This rehabilitation work of the ancient Topázio Factory,
consists of 2 buildings, one of them considered centenary (main building) and
the other of more recent construction in reinforced concrete, located in the
backyard. The apartment is located in the main building.
When
you buy this new one bedroom apartment, located at Bonfim, in the municipality
of Porto, you will be investing in a property with the following
characteristics:
Located in a privileged
area of the City of Porto;
Rehabilitation of a
centenary building;
Building with elevator;
Apartment located on the
2nd floor;
street facing (for Rua do
Heroismo);
exposed to northwest;
Good light;
Total area of 38.1 m2;
Open plan kitchen (not
equipped) and living room;
Complete bathroom with
shower base;
Bedroom with wardrobe;
Second cabinet (for water
heater) and some storage space;
No car parking
Finishes
and other equipment to highlight:
Floor: 22mm pine wood
floor, varnished, applied over an acoustic blanket;
Walls: Drywall with
rockwool;
Ceiling: Drywall with
rockwool;
Windows: Aluminum frames
with thermal brake and double glazed, anthracite color; Doors in solid wood to
be folded, lacquered in white;
Interior doors: with
solid wood edge lacquered with white enamel;
Fire safety entrance
door, lacquered with white enamel;
Skirting-board: With
decorative cutout (imitating the old one) lacquered in white;
Kitchen: lacquered MDF
cabinets, marble top, 80 l water heater and pre-installation of appliances;
Bathroom: Sanitana wares
(or similar), shower tray type ASD Planíssima with ceramic floor type Kerion
(vintage);
2 Wardrobes;
Video intercom;
Alarm system
pre-installed;
Pre-installation of air
conditioning;
4 people hydraulic lift;
Nearby
points of interest:
2 min walk to supermarket
(200 m);
7 min walk from Lidl Av.
Camilo (500m);
4 min walk to the Bonfim
health center (350 m);
14 min walk to Via
Catarina shopping center (1 km);
18 min walk from Porto downtown - Av dos Aliados (1.5 km);
150 m from Bonfim Police
(3rd squad);
7 min walk from the
Faculty of Fine Arts of Porto;
6 min walk from Alexandre
Herculano high school and Augusto Pires de Lima elementary school;
Transport
and access:
less than 1 minute walk
from Heroísmo metro station (100 m);
3 stations from the
Trindade metro station (where all lines are merged - airport, Matosinhos, Gaia, Pólo
Universitário and S. João hospital, etc.);
10 min walk from Campanhã
station (850 m);
1.5 km from S. Bento
station;
2 kms from Marina do
Freixo, VCI (motorway) and Douro Riverside - 3 minutes by car.
The apartment is situated in a convenient location, close to all local amenities.
Bakery, butcher, cafes and restaurants (some emblematic of traditional Portuguese food),
supermarkets, banks, etc.
For
easier identification of this property, please refer to the following code:
ZMPT540xxx. In case of a visit, always be accompanied by your identification
elements, which will be requested, such as filling out a visit report. Thank
you!
Attention:
If you are a real estate consultant, this property is available for business
sharing. Do not hesitate to introduce your customers to buyers and talk to us
to schedule your visit.
