以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
1932年,今天的Primăverii街区是一片属于市政府工厂的广阔土地。在当时的主管的倡议下,为在天然气和电力部门工作的员工建造了房屋,并委托Octav Doicescu作为建筑师来设计社区。随着共产主义政权的到来,PCR的大多数高级官员都搬到了这里。 Primăverii邻里以其精英居民,豪华和高品质的建筑以及在布加勒斯特地图上的特殊地位而闻名。高生活的顶层公寓位于新建筑的5楼和6楼,距离Primăverii宫仅100米。它是首都精品建筑中为数不多的公寓之一,该公寓有9.2米长和2.95米宽的屋顶游泳池。它可直接从电梯进入,在主客厅设有壁炉,设有4间卧室和2个客厅,高质量的装修,面积317平方米的露台,室外按摩浴缸和礼宾服务。该公寓非常罕有,非常适合那些想要舒适别墅的人,但是顶层公寓提供的高度使您可以欣赏到周围的壮丽景色。
In 1932, today's Primăverii Neighborhood was a vast land that belonged to the Municipality's Factories. At the initiative of their Director from that time, houses were built for the employees working for the Gas and Electricity departments, contracting Octav Doicescu as the architect to design the neighborhood. With the arrival of the Communist regime, most of the high level officials of PCR moved here. Primăverii Neighborhood is renowned for its elite residents, luxury and high quality constructions and for its exceptional position on the map of Bucharest. The high-living penthouse is situated on the 5th and the 6th floor of a new building, just 100 meters away from Primăverii Palace. It is one of the few apartments from a boutique building from the Capital, that has a 9.2 meter long and 2.95 meter wide rooftop swimming pool. It has direct access from the elevator, a fireplace in the main living room, 4 bedrooms and 2 living rooms, high quality finishing, terraces measuring 317 sqm, an outdoor jacuzzi and concierge services. The apartment is a rarity and is perfect for those seeking the comfort of a villa, but the height offered by a penthouse, with splendid views of the surroundings.