以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优越的地理位置直接位于Rittenhouse广场上-拥有近2,300sf的面积,这家现代住宅以其宽敞的空间和引人注目的设计而著称,是日常生活和娱乐活动的理想之选。由典雅的门厅引入,时尚,时尚的中性内饰融合了起居室和餐厅的特色,两者均配有落地窗,新安装的胡桃木地板和定制的内置地板。在其他地方,美食定制厨房是厨师的梦想,配备了商用级电器,中心岛和单独的早餐区/书房。宽敞的主人套房,配有定制的步入式衣帽间和水疗中心,如主浴室和第二间套房。其他亮点还包括在门厅入口处定制的Phillip Jefferies墙面材料,化妆间,宾客浴室,宽大的装饰线条,专业设计的窗帘/电子百叶窗,嵌入式照明,一个指定的指定停车位以及视听系统。宽敞的阳台位于24楼,利用绝佳的地理位置,可欣赏Rittenhouse广场和周边城市的全景。十间Rittenhouse酒店提供一系列便利设施,包括24小时礼宾服务,门卫,先进的健身设施,室内游泳池,司机驱动的BMW 740I,葡萄酒储存,住客休息室,娱乐和会议室,餐饮厨房,接待套房以及提供餐馆,购物和艺术的广泛社交场所。这是在激动人心的地标位置拥有独家住宅的令人兴奋的机会。专业照片将在本周晚些时候在线添加。减税还剩两年-至9/2022。
Prime location situated directly on Rittenhouse Square - Boasting close to 2,300sf, this modern residence characterized by its expansive spaces and sensational design, is ideal for both everyday living and entertaining. Introduced by an elegant entrance hall, sleek stylish neutral interiors encompass a combined living room and dining room - both appointed with floor to ceiling windows, newly installed walnut flooring and custom built-in. Elsewhere, the gourmet custom kitchen is a chef's dream, appointed with commercial grade appliances, center island and separate breakfast area/den. An expansive master suite with custom fit-out walk in closet and spa like master bath and 2nd en-suite bedroom. Additional highlights include custom Phillip Jefferies wallcoverings in the foyer entry, powder room, guest bath, extensive moldings, professionally designed window treatments/electronic blinds, recessed lighting, one-deeded assigned parking space included and audio/visual system. Situated on the 24th floor, the spacious balcony capitalizes on the fabulous location, providing panoramic views of Rittenhouse Square and the city beyond. Ten Rittenhouse benefits from an array of amenities, including 24-hour concierge services, Doormen, state of the art fitness facility, indoor pool, chauffeur driven- BMW 740I, wine storage, resident lounge, entertainment and conference rooms, catering kitchen, hospitality suite and an extensive social scene offering restaurants, shopping and the arts. This is an exciting opportunity to own an exclusive residence in a superb landmark location. Two years remaining on tax abatement - through 9/2022.