以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
高品质葡萄生产 b> p>
这家吸引人的葡萄园位于12公顷的葡萄园中,位于以生产优质酿酒葡萄而闻名的康德斯本德(Conders Bend)拥有三个品种,成立于1993年,该葡萄园提供了最优质的葡萄,受到了几家著名的马尔堡葡萄酒公司的高度评价和追捧。由于土壤排泄自由,结霜风险低且地下水充足,因此产量可靠。葡萄的供应和租赁安排可以在2020年以后终止,但是目前公司的兴趣仍在继续。如果新所有者感兴趣,卖方将考虑租用该房屋一段时间。 p>
由大卫·布罗切里(David Brocherie)设计的四卧室,三浴室,两层住宅,可以充分利用一个住宅的壮丽景色。溪流池塘和成熟的葡萄园,而里士满山脉提供了一个有吸引力的,不断变化的背景。巧妙地使用窗户,天窗和玻璃可在厨房和多个起居室周围营造温暖,明亮和通风的氛围,而外露木材和坚固材料的选择可提供舒适性和安全性。 p>
特色包括独立式浴缸 p>
溪流和池塘拥有河岸权利,而易维护的花园则享有综合灌溉,成熟的树木,果园树和温室。最初是为建造船只而建造的,带有水泥地面,4.8m螺栓和三相电源的18m x 7.5m大型可锁定棚屋,以及12m x 7.8m棚屋,提供了存储自己的设备,赚钱来存储他人或固定的机会。 p>
对于希望在新西兰最阳光的地区获得优质葡萄和令人羡慕的生活方式的人来说,这是一个极具吸引力的主张。 p>
边界 p>
p>
p>
出售: b> $ 3,180,000加GST(如果有) p>
High Quality Grape Production
Located in Conders Bend, an area well known for producing premium wine grapes, this appealing 12 hectare vineyard property featuring an attractive home in a streamside setting offers the ultimate Marlborough lifestyle.
Featuring three varieties and established in 1993, the vineyard provides best quality grapes, highly valued and eagerly sought by several prominent Marlborough wine companies. With free draining soils, a low risk of frost and abundant underground water, production is reliably good. Grape supply and lease arrangements can be terminated after vintage 2020 but there is continued interest from current companies. If it was of interest to a new owner, the vendor would consider renting the home for a period.
The four bedroom, three bathroom, two storey residence designed by David Brocherie makes the most of stunning views over a streamfed pond and established vineyard while the Richmond Range provides an attractive, ever changing backdrop. Clever use of windows, skylights and glass produces a warm, light and airy atmosphere around the kitchen and multiple living spaces while the choice of exposed timber and robust materials offer comfort and security.
Special features include a freestanding bath with a view and an underground wine cellar to satisfy any discerning connoisseur.
The stream and pond boast riparian rights while the easy care garden enjoys integrated irrigation, mature trees, orchard trees and a glasshouse. Initially built to construct a boat, a large 18m x 7.5m lockable shed with concrete floor, 4.8m stud and 3 phase power, along with a 12m x 7.8m shed, offers the opportunity to store own equipment, make money storing others or set up production in one form or another.
This is an extremely attractive proposition for anyone looking to secure a source of good quality grapes and an enviable lifestyle in New Zealand’s sunniest region.
Boundary lines on aerial images are indicative only.
For Sale: $3,180,000 plus GST (if any)