以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到马里兰州切萨皮克湾(Chesapeake Bay)上新的活跃的55岁以上成年人社区,为岛上居民提供新的单户住宅和公寓。在距华盛顿特区和巴尔的摩45英里的范围内,享受充满娱乐性的度假式体验。居民可以利用社区24,000平方英尺的会所,带tiki小屋的游泳池,最先进的健身中心,以及多个网球场和Pickleball场。肯特岛(Kent Island)设有专职的生活方式主管,还提供一系列精心维护的活动日历,例如尊巴舞课程,瑜伽课,台球等。肯特岛(Kent Island)的生活是结交朋友并与努力工作的人一起享受现在想享受55岁以上豪华社区所能提供的一切。肯特岛的四季酒店距水仅几步之遥,距安纳波利斯仅数分钟路程,也可快速到达Rt。 50.享受附近就餐和购物场所的便利以及小镇的古朴魅力。该建筑设有电梯,每个单元有1个车库和安全储藏室。这个平面图设有3间卧室,2.5间浴室,带法式门的家庭办公室和一个阳台。家居包括带有30英寸炉灶和天篷的美食厨房,不锈钢器具包装,花岗岩台面,公共区域的升级地板以及许多其他设计师升级的产品。立即致电以了解详细信息并开始您想要的生活。
Welcome to a new active adult 55+ community on Maryland's Chesapeake Bay, offering island-living with new single-family homes and condominiums. Discover an amenity-filled, resort-style experience within 45 miles of Washington DC and Baltimore.Residents can take advantage of the community's 24,000 sq. ft. clubhouse, a pool with tiki huts, a state-of-the-art fitness center, and multiple tennis and pickleball courts. With a full-time lifestyle director on site, Kent Island also features a well-maintained calendar of activities such as Zumba classes, yoga sessions, billiards and more.Kent Island life is about making friends and enjoying the company of people who have worked hard and now want to enjoy all that a luxury 55+ community has to offer. Located steps from the water and minutes from Annapolis, Four Seasons at Kent Island also offers quick access to Rt. 50. Enjoy the convenience of nearby dining and shopping options together with the quaint charm of a small town. The building has elevator access, 1 car garage per unit and secure storage rooms. This floor plan features 3 bedrooms, 2.5 baths, home office with french doors and a balcony. Home includes a Gourmet Kitchen with 30'' cook-top and canopy hood, stainless appliance package, granite counter tops, upgraded flooring in common areas and many other designer upgrades. Call today to find out the details and start living the life you want.