以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
维森格大街的历史(转角)房屋由建筑师利奥波德·福克斯(Leopold Fuchs)于1903年建造,外墙采用新巴洛克风格设计,两侧都可以找到带有栏杆和阳台的礼节装潢。天花板。楼梯设有电梯和新艺术风格的窗户。
这间迷人的公寓包括整个住宅区(一楼),包括宽敞的入口,五个宽敞的房间,一个厨房,一个工作空间,一个更衣室以及三个浴室和卫生间。宽敞的平面图使您可以进入单独的房间。这栋精美的公寓将进行全面翻修-新的电气装置,新的窗户和地板,地暖和高品质的浴室。这栋乡村公寓将保持其古典特色。
The historical (corner) house Wiesingerstraße was built in 1903 by the architect Leopold Fuchs.The facade is designed in neo-baroque and on both sides you can find risalites with columns and balconies.The foyer is admirable because of its marble base and its stucco ceiling. The staircase offers an elevator and art nouveau windows.
This charming apartment includes the whole beletage (first floor) and consists of a generous entrée, five spacious rooms, a kitchen living, a working space, a dressing room, as well as three bathrooms and wc’s.The great floor plan allows you to enter the rooms seperatly.This wonderful apartment will be completely renovated – new electrical installations, new windows and floors, underfloor heating and high quality bathrooms. This beletage apartment will remain its classical characteristics.