以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
梦幻般的装修双工。
如果您想像住在雷科莱塔中心的一所房子一样生活,您将不会错过这个舒适而现代的带有独特露台的复式公寓。建筑和良好品味为生活服务的清晰范例。
位于著名的金塔纳(Quintana)大街上,几乎可以到达帕雷拉(Parera),我们发现这栋经过全面翻新的梦幻般的540平方米公寓位于一栋特色法国风格的建筑中。
我们通过一个私人盾牌进入了这家酒店。接待处包括一间带酒吧区的双人客厅,酒吧区带有大理石支撑的钢筋。从那里我们也可以进入餐厅。淡香水。斯拉沃尼亚橡木镶木地板。通过分配走廊,我们进入两个非常宽敞的卧室,它们共用一个浴室。也到厨房和每日饭厅。洗衣和双重服务依赖性使这一层变得更加完整。通过客厅中央的大型钢制和铝制楼梯,我们进入了二楼。我们找到了一个宽敞的大厅,可将我们带到一个大阳台,上面铺满巴黎石头。这个位于城市中心的露天空间使这个地方成为独特的房子。位于第二层的主套房由双人更衣室,带浴缸和淋浴的浴室组成,全部都覆盖有石灰华大理石。电影院区完成了这一层。所有主要房间都有空调。散热器加热。中央服务。
维护费:$ 90,000。
市税:$ 14,000
*此表中显示的尺寸,表面和费用可能不准确。最终数据是来自地契和相应凭证的数据。
Fantastic Renovated Duplex.
If you want to live like in a house in the middle of Recoleta, you cannot miss this comfortable and modern duplex with a unique terrace. Clear example of when architecture and good taste are at the service of life.
Located on the prominent Quintana street, almost reaching Parera we find this fantastic totally renovated 540 m2 apartment located in a characteristic French-style building.
We entered the property through a private shield. The reception consists of a double living room with a bar area with a steel bar backed by marble. From there we also access the dining room. Toilette. Slavonian oak parquet floors. Through a distribution corridor we access two very spacious bedrooms that share a bathroom. Also to the kitchen and daily dining room. Laundry and double service dependence complete this first floor. Through a large steel and aluminum staircase in the center of the living room we access the second floor. We find a spacious hall that leads us to a large terrace covered with paris stone. This open-air space in the heart of the city makes this place a unique house. The main suite located on this second floor is made up of a double dressing room, a bathroom with a bathtub and a shower, all covered in travertine marble. A cinema area completes this floor. Air conditioners in all main rooms. Radiator heating. Central services.
Maintenance fees: $90,000.
City Tax: $14,000.
*The measurements, surfaces, and expense shown in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that come from the title deed and the corresponding vouchers.