以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一栋经过翻新的别墅，分为7套度假公寓，带一个游泳池和39公顷的土地。除起居区外，总实用面积约为621平方米，设有8个房间和10个浴室。舒适的全景位置。
地理位置
Villa dei Colli别墅位于自然的全景露台上，可俯瞰翁布里亚的丘陵，橄榄树，树林和耕地。
这座别墅距离佩鲁贾和特拉西梅诺湖（15公里）有15分钟路程，靠近翁布里亚和托斯卡纳的一些主要城镇，例如阿西西（42公里），科尔托纳（44公里）和奇塔迪卡斯特洛（47公里），其中大约需要45分钟即可到达。阿雷佐（87公里）和锡耶纳（104公里）仅需一个多小时即可到达。
最近的建筑区是曼蒂尼亚纳，距离酒店不到5公里（车程5分钟）。您可以去那里购物。
最近的机场佩鲁贾（5公里外，开车半小时）；佛罗伦萨（140公里）和安科纳（158公里）的机场距离酒店不到两个小时。
建筑物描述
这栋别墅目前用作住宿设施，分为七套公寓，其中包括主人的一套。其他六间公寓供客人使用。别墅还设有一间早餐室。
业主的公寓分为三层，其中包括一间起居室，一楼设有一间小厨房。可以从两个门廊进入小厨房，一个可以俯瞰带游泳池的花园，而另一个可以在别墅的后面。
客厅与接待处相连，接待处设有一间浴室，地下室设有配件室。
睡眠区在二楼。它包括两间带露台的卧室，另一间带门廊的卧室和两间浴室。
其他六套公寓包括一间带小厨房的客厅，一间卧室和一间浴室。
状态和整理
别墅条件优越。所有公寓均保存完好，并设有壁炉和全景露台或私人花园。
传统饰面提供温暖舒适的氛围。
外部区域
德科利别墅（Villa dei Colli）被39公顷的土地环绕，在建筑物附近设有大型围栏公园，花园，全景游泳池，橄榄树和供客人使用的停车场。
附属房间也在游泳池附近。
用途和潜在用途
Villa dei Colli处于全景和战略性位置，靠近翁布里亚和托斯卡纳的主要城镇。对于寻找房子来建立旅游住宿业务的人来说，它是完美的选择。这个位置也是一日游和短途旅行的理想起点。无论您是开车，骑自行车还是骑马，都是探索意大利中部历史，建筑和传统的理想场所。
A renovated villa divided into 7 holiday apartments, with a swimming pool and a 39-hectare plot of land. With a total net saleable area of about 621 sq.m, 8 rooms and 10 bathrooms, besides the living areas. Comfortable and panoramic position.
Geographic position
Villa dei Colli is on a natural panoramic terrace that overlooks Umbria’s hills, olive groves, woods, and cultivated fields.
Fifteen minutes away from Perugia and Lake Trasimeno (15 km), this villa is also near a few major towns in Umbria and Tuscany, such as Assisi (42 km), Cortona (44 km) and Città di Castello (47 km), which can all be reached in about 45 minutes. Arezzo (87 km) and Siena (104 km) can be reached in just over one hour.
The nearest built-up area is Mantignana, which is less than 5 km away (5 minutes by car). You can go there for your everyday shopping.
The airport of Perugia is the nearest one (5 km away, half an hour by car); whereas the airports of Florence (140 km) and Ancona (158 km) are less than two hours away.
Description of buildings
This villa is currently used as an accommodation facility and is divided into seven apartments, including the owner’s one. The other six apartments are for guests. The villa also includes a breakfast room.
The owner’s apartment develops over three levels and includes a large living room with a kitchenette on the ground floor. The kitchenette can be accessed from two porticos, one overlooking the garden with the swimming pool and the other the back of the villa.
The living room is connected to the reception, where there is a bathroom, and the accessory rooms in the basement.
The sleeping area is on the first floor. It includes two bedrooms with a terrace, another bedroom with a portico, and two bathrooms.
The other six apartments include a living room with a kitchenette, a bedroom and a bathroom.
State and finishing
The villa is in excellent conditions. All apartments a well preserved and feature a fireplace and a panoramic terrace or private garden.
The traditional finishes provide a warm and cosy atmosphere.
External areas
Villa dei Colli is surrounded by a 39-hectare plot of land, which features a large fenced park near the building, the garden, a panoramic swimming pool, olive groves and a car park for the guests.
Accessory rooms are also near the swimming pool.
Use and potential uses
In a panoramic and strategic position, Villa dei Colli is near Umbria and Tuscany’s main towns. It is perfect for those who are looking for a house to set up a tourist accommodation business. This location is also the ideal starting point for day trips and excursions. The perfect place to discover Central Italy’s history, architecture, and traditions, whether you drive or ride a bicycle or even a horse.
