以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的新四卧室别墅,将于2021年中期建成,位于备受追捧的梅利哈(Mellieha)圣玛丽亚庄园(Santa Maria Estate)。此属性将以外壳形式完成,并特别注意细节和独特且灵活的布局。别墅将有一个大型开放式厨房,餐厅,起居室,俯瞰游泳池和花园。它被设计为具有一个带酒吧区和电影室的内部庭院,一个外部厨房以及许多储藏区,包括厨房外的储藏室。主卧室设有步入式衣橱和宽敞的套间,可提供双人淋浴和独立式浴缸。第二间卧室也将设有连接浴室,第三和第四间卧室将共用一间浴室。实用的书房享有游泳池和花园区的景色,并设有独立的洗手间,构成了起居室。还包括一个双车库和私人停车场。该别墅的设计,位置和布局将使该物业建成后成为非常理想的住所。
A stunning new four bedroom Villa to be built by mid 2021, located in the sought after Santa Maria Estate in Mellieha. This property will be completed in shell form with great attention to detail and a unique and flexible layout. The villa will have a large open plan kitchen, dining, living room overlooking the swimming pool and garden beyond. It has been designed to have an interior courtyard with a bar area and a cinema room, an outside kitchen and plenty of storage areas including a pantry off the kitchen. The main bedroom will have a walk in wardrobe and a large en-suite with space for a double shower and a freestanding bath. The second bedroom will also have en-suite facilities and the third and fourth bedroom will share a bathroom. A useful study with views over the pool and garden area and a separate washroom complete the living accommodation. A double garage and private parking area are also included. The design, location and layout of this villa will make this property a very desirable residence when complete.