以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
高层住宅,尽善尽美!这个质朴的公寓位于雷斯顿市中心的四楼,那里遍布商店,餐厅,酒吧和杂货,然而,沿着雷斯顿繁茂的景观步行/慢跑仅几步之遥! Stratford House Condo社区内的这座设施丰富的建筑,提供礼宾服务,令人惊叹的大堂,宽敞的接待/宴会区,为宴会,会议或游戏之夜提供了充足的空间!在带热水浴缸的地面游泳池以及大型健身健身房,秘书桌等等!走进这个单元,您会看到一个扩展的门厅,门厅铺有大理石地板,并过渡到硬木地板,整个维护良好的房屋都带有硬木地板。正式的客厅拥有典雅的表冠造型,硬木地板,带壁炉的温暖燃气壁炉以及玻璃墙,可通往后阳台。这个阳台设有瓷砖地板和砖隔断,当您凝视雷斯顿市中心时,可提供额外的隐私!正式饭厅从客厅流出,铺有硬木地板,冠状装饰物和椅子栏杆,以及定制的枝形吊灯和大窗户,可自然采光。在正式饭厅之外,您会发现日光浴室设有双法式门,硬木地板和窗户墙。厨房里的用餐设施包括升级的花岗岩台面,瓷砖后挡板,不锈钢器具,定制轨道照明和硬木地板,通向带有定制内置橱柜和两个大窗户的大型早餐区。主人套房拥有两个定制的有组织壁橱,硬木地板,三个全开的自然采光窗户以及一个宽敞的客厅,非常适合带有定制内置橱柜和大窗户的办公区。豪华的带连接浴室主浴室包括带瓷砖环绕的超大号浴缸,双洗手池洗手盆,私人抽水马桶以及带有瓷砖环绕和长凳座位的步入式淋浴间。第二间卧室提供硬木地板,两个大窗户,两个定制的壁橱以及一间带瓷砖地板的连接浴室,带水槽储物柜的单个洗手池洗手盆和带瓷砖环绕式步入式淋浴间。为方便起见,也可从走廊进入该浴室。第三间卧室包括两扇大窗户,硬木地板和一间带瓷砖地板的连接浴室,底座水槽,一个亚麻壁橱以及一个带瓷砖环绕式步入式淋浴间。这套房子经过精心维护,并以主人翁般的自豪感……欢迎回家!
This expansive floor plan is made for working from home! Ample bedrooms and office spaces! High-rise living at its finest! This pristine condo is sited on the 4th floor in the heart of Reston Town Center bustling with shops, dining, pubs, and groceries and yet, just steps from walking/jogging paths through Reston's lush landscapes! This amenity rich building within the Stratford House Condo community features a concierge service, stunning lobby, a large reception/banquet area with plenty of room for parties, meetings or game nights! In ground pool with hot tub as well as a large fitness gym, secretaries desk and more! Walking into this unit you are greeted with an extended foyer with marble flooring which transitions into hardwood flooring that is carried throughout this incredibly well maintained home. The formal living room boasts elegant crown molding, hardwood flooring, a warm gas fireplace with mantel as well as a wall of windows and access to the rear balcony. This balcony features ceramic tile flooring and brick partitions that provide extra privacy as you gaze out to the Reston Town Center! The formal dining room flows off of the living room with hardwood flooring, crown molding and chair rail as well as a custom chandelier and large windows for natural light. Extending off the formal dining room you will find the sunroom featuring dual French doors, hardwood flooring and walls of windows. The eat in kitchen features upgraded granite counter tops, ceramic tile back splash, stainless steel appliances, custom track lighting and hardwood flooring leading into the large breakfast area with custom built-in cabinetry and two large windows. The owner's suite boasts two custom organized walk-in closets, hardwood flooring, three full windows for natural light as well as a large sitting room perfect for an office area with custom built-in cabinetry and large windows. The luxurious, en-suite master bathroom includes an over-sized soaking tub with ceramic tile surround, a dual sink vanity, a private water closet as well as a walk-in shower with ceramic tile surround and bench seating. The second bedroom offers hardwood flooring, two large windows, two custom organized closets as well as an en-suite bathroom with ceramic tile flooring, a single sink vanity with under cabinet storage and a walk-in shower with ceramic tile surround. This bathroom is also accessible from the hallway for convenience. Bedroom three includes two large windows, hardwood flooring and an en-suite bathroom featuring ceramic tile flooring, pedestal sink, a linen closet as well as a walk-in shower with ceramic tile surround. This home has been meticulously maintained and shows great pride of ownership....Welcome home!