以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
风格精美,这个机会提供了一个非常罕见的塔楼单元,位于雷斯顿镇中心对面。三间卧室和两个阳台,可欣赏美丽花园景观的落地窗,光线充足的空间以及引人入胜的开放式平面图,为设施豪华的生活奠定了基础。这个令人惊叹的单位在整个区域内提供定制的种植百叶窗,两个最靠近电梯大堂的地下停车位,自行车存放处和两个易于使用的私人存放处。经过专业设计和精心修剪的地面提供了令人耳目一新的中央喷泉,前面铺有层叠式砖铺机的露台以及充足的户外长凳。著名的入场券,环形下车和大量住客停车位将欢迎朋友和家人。内部,Carlton House提供的无与伦比的设施始于圆顶入口和精美的大堂,旁边是24小时礼宾服务台,电梯大堂以及带绒毛座椅和壁炉的可爱等候空间。受欢迎的屋顶阳台设有室外烧烤站,用餐露台和闪闪发光的屋顶游泳池。设施还包括带完整厨房和酒吧的屋顶俱乐部室,健身沙龙,咖啡厅,台球室以及带大屏幕和剧院式座椅的媒体室。设有会议中心,会议室,商务中心和图书馆,可改善在家里的工作。该地区地理位置优越,毗邻雷斯顿市中心,可步行至世界一流的餐厅,购物场所,并为整个家庭提供无尽的活动。在Washington&Old Dominion小径上骑自行车或漫步。享受附近的许多国家和地区公园。使用出色的公交选项(包括收费公路,LINK和地铁站),通向泰森斯角或DC。从一英里内的两个麦德龙地铁站中进行选择。经由杜勒斯机场(Dulles airport),仅需数分钟。欢迎来到充满活力的城市中心,在那里您可以奢侈地生活,工作,娱乐,聚集和购物。
Exquisitely styled, this opportunity offers a very rare tower unit across from Reston Town Center. Three bedrooms and two balconies, floor to ceiling windows with beautiful garden views, light filled spaces and a dramatic open floor plan set the stage for luxury living with amenities galore. This stunning unit offers custom plantation shutters throughout, two underground parking spaces closest to the elevator lobby, bike storage and two private storage units with easy access. Professionally designed and meticulously manicured grounds offer a refreshing center fountain, a cascading brick paver terrace in front, and ample outdoor benches. A celebrated entry, circular drop off and plenty of guest parking will welcome friends and family. Inside, unparalleled facilities offered at the Carlton House begin with a domed entrance and finely finished lobby sided by a 24 hour concierge desk, elevator lobby, and a lovely waiting space with plush seating and fireplace. The popular roof veranda offers outdoor grilling stations, dining terrace and a glistening rooftop pool. Facilities also include a rooftop club room with full kitchen and bar, an exercise salon, cafe, billiards room and a media room with a large screen and theater-styled seating. Working at home is enhanced with an on-site conference center, meeting room, business center and library. Perfectly located next to Reston Town Center, this area is close and walkable to world class restaurants, shopping, and endless activities and events for the whole family. Bike or stroll on the Washington & Old Dominion trail. Enjoy the many national and regional parks nearby. Commute to Tysons Corner or DC using excellent transit options that include the toll road, LINK and Metro bus stops. Choose from two METRO subway stations within a mile. Travel via Dulles airport which is only minutes away. Welcome home to a dynamic urban center where you can live, work, play, gather and shop in luxury See this property 3-D Tour/virtual walk through: http://my.matterport.com/show/?m=TYhGzZ71VfK