以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这份《南方生活》杂志的宁静风光,这是洛克伍德·弗利(Lockwood Folly)封闭式滨水社区中的家。从长廊上眺望社区池塘和洛克伍德愚人河的雄伟自然风光。在带Trek甲板的后门廊上或在加盖混凝土的露台上享受早晨咖啡,同时观看蜂鸟在凉棚周围飞舞,或者老鹰在私人后院的沼泽中sh翔。这座砖砌的房屋拥有巨大的自然采光,其大教堂和托盘天花板以及大房间的Palladian窗户为您提供了充足的自然光线。皇冠造型,壁炉,巴西樱桃硬木地板和樱桃厨柜为您的新沿海住宅带来温馨的优雅。在正式就餐区娱乐一下,或者在厨房旁边的起居区ip饮下午茶。在美食厨房中烘烤您屡获殊荣的食谱,其中包括燃气灶台,壁式烤箱和微波炉,花岗岩台面以及数量众多的橱柜。傍晚,撤退到宽敞的主人套房,通过法式门通向甲板,俯瞰沼泽。浴室套间带有独立的花岗岩台面,花园浴缸,步入式淋浴间(方便进入)和两个壁橱,为您提供充足的准备空间。两个主楼层的客房共用瓷砖地板的杰克和吉尔浴缸。主层还包括一个半浴室和一个带洗手池的洗衣房,离两车车库的入口不远。当您需要额外空间时,楼上会突出显示一个带完整浴缸和壁橱的高级间,以及带地板的步入式阁楼储藏室。洛克伍德弗利(Lockwood Folly)提供带有会员选项的高尔夫球场,会所,社区游泳池,健身中心,篮球,网球场,储藏库,并可以使用沿海内河道。
Welcome to the tranquil scenery of this Southern Living Magazine inspired home in the gated waterfront community of Lockwood Folly. From the long front porch, gaze on the majestic nature of the community pond and the Lockwood Folly River. Enjoy your morning coffee on the back porch with Trek decking or on the stamped concrete patio while watching the hummingbirds flutter around the pergola or the eagles soar over the marsh in your private backyard. This brick home invites an abundance of natural light with cathedral and tray ceilings and Palladian windows in the Great Room. Crown molding, a fireplace, Brazilian cherry hardwood floors and cherry kitchen cabinets offer a warm elegance to your new coastal home. Entertain in the formal dining area or sip afternoon tea in the sitting area adjacent to the kitchen. Bake your prize-winning recipes in the gourmet kitchen, complete with gas cooktop, wall oven and microwave, granite countertops, and a plethora of cabinets. In the evening, retreat to the sizeable owner's suite overlooking the marsh through French doors to the deck. The ensuite provides plenty of space for getting ready, with separate granite-topped vanities, garden tub, walk-in shower for easy accessibility, and two closets. Two main floor guest rooms share a Jack-and-Jill bath with tile floors. The main level also includes a half bath and laundry room with sink not far from the two-car garage entrance. When you need extra space, the upstairs highlights a bonus room with full bath and closet, and walk-in attic storage with flooring. Lockwood Folly offers a golf course with membership options, a clubhouse, community pool, fitness center, basketball, tennis courts, storage lot, and access to the Intracoastal Waterway.