以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该物业位于La Massana最好的住宅区之一,占地368平方米,是将其改造成您梦想中的房子的绝好机会。
目前,房子分为两层,分别是:
一楼有一个大型车库,可容纳4辆大型车辆和不同的技术区域,其中一个大型仓库。
楼上的起居区设有宽敞的起居区,并分布在厨房,带壁炉的客厅,三间双人卧室和一间完整的浴室中。所有房间都是外部,非常明亮。从客厅我们进入一个露台,可欣赏La Massana村和Casamanya山的壮丽景色。
房子周围环绕着一个大花园,其私密性使后部变得非常有趣。
对于那些希望住在拉马萨纳中心别墅/房屋的人来说,这个属性是一个很好的机会。体积系数允许在当前状态下多建近100平方米,以及最多294,40平方米的居住空间(不包括地下室),以防整个物业被重建。
学校地理位置优越,距离酒店和村庄中心仅200米,距离酒店仅数米之遥,那里提供所有服务和商店。以及前往滑雪胜地Pal-Vallnord的缆车,只需步行5分钟即可使这座宏伟的房子几乎变成一英尺的斜坡。如果我们想享受安道尔城中心的绝妙的商业报价,这是比利牛斯山脉中最好的,我们只需要开车5分钟即可。
Located in one of the best residential areas of La Massana, this property built on a plot of 368m2, represents an excellent opportunity to transform it into the house of your dreams.
Currently, the house is divided into two well-differentiated floors:
The ground floor has a large garage that can accommodate 4 large vehicles and different technical areas, among which stands a large warehouse.
And the upper floor houses the living area with spacious spaces and distributed in a kitchen, living room with fireplace, three double bedrooms and a full bathroom. All rooms are exterior and very bright. From the living room we access a terrace with magnificent views of the village of La Massana and the Casamanya mountain.
A big garden surrounds the house, being very interesting the rear part by its intimacy.
This property is a good opportunity for those looking to live in a villa/house in the center of La Massana. The volumetric coefficient allows to build nearly 100 square meters more in the current state and up to 294,40 square meters of living space (not counting the basements) in case the entire property would be rebuilt.
Superbly situated, the schools are 200 meters from the property and the center of the village, a few meters away with all services and shops available. And the cable car to the ski resort Pal-Vallnord to 5 minutes by walk making this magnificent house almost a foot of slopes. If we want to enjoy the incredible commercial offer of the center of Andorra la Vella, the best of all the Pyrenees, we will only have to drive five minutes.