以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代化的,明亮而舒适的带家具的公寓位于Chatelain和Flagey广场之间的路易斯大街上,面积为±。 190平方米位于六楼的公寓设有一个俯瞰客厅的门厅和一个配备齐全(带家用电器)的开放式厨房。夜厅设有两间卧室,一间浴室,一间主卧室和一间淋浴房。短期租赁的可能性(三个,六个,九个或十二个月)。其他:几个停车位(额外收费),橡木镶木地板,安全门,可视电话。路易斯大街被认为是布鲁塞尔的“香榭丽舍大街”,这个生气勃勃,舒适的地区以其众多商店,夜市和众多餐馆而闻名。乘坐公共交通工具(地铁,电车,公共汽车)可轻松抵达布鲁塞尔,这是一个时尚的街区。此外,附近有一个社区,交通便利。有关更多信息,请联系J&eacuteme Wiard au +32(0)2 640 08 01。
Located on Avenue Louise, between Chatelain and Place Flagey, modern, bright and comfortable furnished apartment with an area of ± 190 sqm. The apartment located on the sixth floor offers an entrance hall overlooking a living room and an open kitchen fully equipped ( with household appliances). A night hall serving two bedrooms, with a bathroom, a master bedroom and with a shower room. Possibility of short term rental (for three, six, nine, or for twelve months). Others: several parking spaces available at an additional cost, oak parquet, secure door, videophone. The Avenue Louise is considered the "Champs-Elysées" Brussels, this animated, and comfortable district is known for its many shops, its night market, and its many restaurants. Easily accessible by public transport (metro, tram, bus) it is the neighborhood in vogue in Brussels. In addition, one is located with easy access to the surrounding communities. For any further information, please contact Jérôme Wiard au +32 (0)2 640 08 01.