以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于西顿(Seaton)和北国会大厦(North Capitol)拐角处的美丽Bloomingdale公寓公寓即将上市。请注意,该公寓单元是唯一与建筑物其余部分无关的单元。这个花园一级的公寓有一个私人入口,有两个出口:前门和法式门,通往大型室外空间。天井横跨单元的整个长度。请在虚拟导览照片中查看平面图。两间宽敞的卧室,宽敞的起居区,各处均铺有竹木地板。两间浴室;主浴室包括双洗手池,按摩浴缸和充足的存储空间。神话般的主要起居区,将厨房,餐厅和客厅连接成一个中央开放式平面图。这个1252平方英尺的单位可倒入宽敞的露台空间,即使在隔离期间也能获得最佳的居家体验。地点:沃克天堂不需要汽车。从西北红线(NOMA-GALLAUDET U(NEW YORK AVE)地铁站)沿红线步行14分钟即可到达1824 North Capitol Street North。黄/绿线霍华德地铁站也停了下来。位于华盛顿特区LeDroit公园-布卢明代尔附近。附近的公园包括哈里·托马斯高级娱乐中心,哈里·托马斯和兰利娱乐中心。超市:巨人(1.0英里)哈里斯·泰特(0.8英里)沃尔玛(1.2英里)赛威(1.1英里)加上半径1英里范围内的十几个食品市场。餐馆:超过25英里的餐馆都在步行范围之内。例如,大熊,红母鸡,酒吧和人民,威美,DC City Smokehouse,Jam Doung Style等。杂货店:Giant,Safeway,Trader Joe's,Harris Teeter,沃尔玛和Whole Foods-步行16-25分钟即可到达。步行得分:94
Beautiful Bloomingdale condo situated on corner of Seaton and North Capitol is about to hit the market. Please note that this condo unit is the only unit that is independent from the rest of the building. This garden level condo has a private entrance, with two egresses: a front door and french doors that lead to large outdoor space. The patio spans the entire length of the unit. Please see floor plans in the virtual tour photos. Two spacious bedrooms, large living area with Bamboo wood flooring throughout. Two bathrooms; Master bath includes double sink, jet tub, and plenty of storage. A fabulous main living area that connects the kitchen, dining and living rooms into one central open floor plan. This 1252 square foot unit pours onto a large patio space for the best at-home experience, even during quarantine. Location: A Walker~s Paradise; no car required. 1824 North Capitol Street Northwest is a 14 minute walk from the Red Line at the NOMA-GALLAUDET U (NEW YORK AVE) Metro Station stop. And Yellow/Green Line Howard Metro Station stop. Located next to the LeDroit Park - Bloomingdale neighborhood in Washington D.C.. Nearby parks include Harry Thomas Senior Recreation Center, Harry Thomas and Langley Recreation Center. Supermarkets: Giant (1.0 MILE) Harris Teeter (0.8 MILE) Walmart (1.2 MILES) Safeway (1.1 MILES) Plus over a dozen food markets within 1 mile radius. Restaurants: Over 25 + restaurants within mile walk. For example, Big Bear, Red Hen, The Pub and the People, Wei Mei, DC City Smokehouse, Jam Doung Style & more. Grocery stores: Giant, Safeway, Trader Joe's, Harris Teeter, Walmart, and Whole Foods --16-25 minute walking distance. WALKING SCORE: 94