以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经典农舍的长期所有者喜欢住在这里!保留了完整的复古魅力,房屋经过了主厨厨房和现代浴室的精美更新。业主对物业进行了细致的照顾,包括安装无水箱热水装置,2年历史的建筑瓦屋顶和护叶槽。内部由引人入胜的前廊引入,可通向可爱的正式起居室和饭厅,家庭房以及每个厨师梦s以求的厨房。厨房设有花岗岩表面,不锈钢器具,一个岛台和一个通向户外的光线充足的休闲用餐区。甚至还有一个温暖的抽屉!厨房和主浴室地板都被加热了!!!主级别的家庭办公室设有私人入口,也非常适合新房主用作卧室。一楼有一个完整的浴室和一个带前置装载机的洗衣房。楼上有5间卧室;每个人都有自己的个性。整体上有足够的壁橱空间,并且还有更新的全套浴缸。走进宽敞的主人套房,看看宽敞的阳光卧室空间,它通向甲板。主人套房设有带独立淋浴的全套浴缸。有一个阁楼和一个传统的酒窖,从户外开放。户外娱乐空间包括2层甲板,露台和室外壁炉/烧烤。该房屋位于美丽的地段,并设有一个非常适合储藏的迷人棚屋,今天流行的“她棚屋”或儿童游戏屋。这座城市住宅位于伯温高地(Berwyn Heights),距马里兰大学,新近翻修的1号公路走廊餐厅和商店仅几步之遥,可轻松前往环城公路,地铁和DC都会区的所有设施。农舍的风采尽善尽美!
The long-time owner's of this classic farmhouse have loved living here! With its vintage charm intact, the home has been beautifully updated with a chef's kitchen and modern baths. The owners have taken meticulous care of the property, including installing tankless water heating, a 2-year old architectural shingle roof, and leaf-guard gutters. Introduced by an inviting front porch, the interior opens to lovely formal living and dining rooms, a family room, and the kitchen of every chef's dreams. The kitchen features granite surfaces, stainless steel appliances, an island and a light-filled casual dining area that opens to the outdoors. There's even a warming drawer! KITCHEN AND MASTER BATH FLOORS ARE HEATED!!! A main-level home office features a private entry, and is also perfect for the new homeowner to use as a bedroom. A full bath and a laundry room with front-loading machines completes the first floor. Upstairs there are 5 bedrooms; each with their own personality. There is ample closet space in all, and there is an updated full bath as well. Step into the expansive owner's suite and see the large, sunny bedroom space, which opens to a deck. The owner's suite includes a full bath with a separate shower. There is an attic and a traditional cellar, which opens from outdoors. The outdoor entertaining space includes a 2-level deck, a patio and an outdoor fireplace/grill. The home is sited on a beautiful level lot and includes a charming shed that is ideal for storage, today's popular "she shed" or a playhouse for kids. Located in Berwyn Heights, this in-town home is moments to the University of Maryland, the newly refurbished Route 1 corridor restaurants and shops, and has easy access to the beltway, Metro and all of the amenities of the DC-metro area. Farmhouse flair at its best!