以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
MARKETA的小木屋公寓位于2层,设有私人花园,车库和可转换的阁楼空间。起居区设有两间卧室,两间浴室和一个开放式壁炉,主卧室旁设有露台和阳台。位于备受追捧的普莱恩德普拉兹(Plaine des Praz)社区,可步行至夏慕尼(Chamonix)中心,但在靠近Champraz湖的非常宁静的地区。我们的意见该小屋的关键是将阁楼改造成可增加40平方米的额外空间(有些会低于高度)的发展潜力,甚至还有上面带有夹层的车库。现有物业确实需要更新,但是带有花园和景观的制成品确实非常具有吸引力。代理费代理费包含在价格中,由卖方支付。
NEW TO THE MARKETA chalet apartment on 2 floors with a private garden, garage and an attic space that could be converted. Two bedrooms, two bathrooms and an open fireplace in the living area with terrace and balcony off the main bedroom. Located in the sought after Plaine des Praz neighbourhood, walkable to Chamonix centre but in a very tranquil area close to the Champraz lake. Our opinionThe key to this chalet is the development potential with converting the attic to create 40m² of additional space overall (some will be subheight) as well as, potentially, the garage with mezzanine above. The existing property does need updating but the finished product, with the garden and views, could be very attractive indeed.Agency feesAgency fees are included in the price and payable by the vendor.