以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于皮克林(Pickering)阿尔托纳(Altona)/胭脂保护区(Rouge Conservation)保护区一个安静球场上的令人惊叹的四居室住宅,散发出温暖和排他性。宏伟的外观以一条私家车道吸引住户,通向三人车库,成熟的树木和郁郁葱葱的前院。穿过前门,宽敞的门厅打开,铺有硬木地板,蜿蜒的橡木楼梯,带燃气壁炉的开放式家庭活动室,位于主层办公室,并设有正式的起居和用餐室。二楼有四间大卧室,包括一个带休息区的超大主人套房,浴缸,步入式淋浴间和双洗手盆。大型后院设有游泳池,休闲区和修剪整齐的花园,是娱乐的理想场所。地下室是为成人晚会,绿洲中的绿洲而完美设计的。大型后院设有游泳池,休闲区和修剪整齐的花园,是户外娱乐的理想场所。行政级成品地下室提供水疗风格的浴室,带自己休息区的大卧室以及设施齐全的厨房,可俯瞰地下室的大房间,非常适合举办大型或小型庆典。
This stunning four-bedroom home on a quiet court in Pickering’s Altona/Rouge Conservation area exudes both warmth and exclusivity. The grand exterior beckons residents inside with a private driveway leading to the triple car garage, mature trees, and a lush front yard. Through the front doors, a spacious foyer opens up with hardwood floors and a winding oak staircase, an open plan family room with a gas fireplace, a main floor office, and a formal living and dining room. The second floor offers four large bedrooms, including an oversized master suite with a seating area, a soaking tub, a walk-in shower, and dual vanities. A large backyard with a swimming pool, lounging area, and manicured gardens form the perfect setting for entertaining. The basement was designed perfectly for an adult soiree, an oasis within an oasis. A large backyard with a swimming pool, lounging area, and manicured gardens form the perfect setting for outdoor entertaining. An executive grade finished basement offers a spa-inspired bathroom, a large bedroom with its own sitting area, and a full kitchen overlooking the basement great room ideal for celebrations large or small.