以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋别墅是罕见的地中海瑰宝,可以欣赏到远处的壮观全景,真正体现了塞浦路斯生活的一切。高高的山丘俯瞰原始波光粼粼的地中海及其原始海滩,非常适合享受利马索尔地区提供的一切,同时提供全方位的私密性,安全性和壮丽景色。它属于一个四别墅项目,该项目在Agios Tychonas的Amathusia宁静的景观美化区中占主导地位的山坡上-毫无疑问,这是利马索尔最高档的住宅区。这里可用的属性稀缺,并且非常珍贵。
休息室,餐厅和厨房区被设计为通风,开放式,光线充足的家庭环境,以实现最大的“宜居性”。奢华的卧室,浴室和套间采用最上乘的陶瓷和配件彰显。下层设有安全的车库和女佣的住所,可直接进入私人游泳池和宽敞的花园。别墅有独立的安全道路和人行通道。
Amathusia以高档物业和多样化的建筑风格而闻名。它是优雅人士的故乡,他们珍视其专有性和声誉。出乎意料的是,距离国际大都市利马索尔所提供的一切仅一小段车程,顶级的餐厅,酒吧,夜总会,咖啡店,五星级酒店,专卖店和精品店以及一流的教育和医疗设施和繁忙的商业中心。别墅共有四层,给人终极的空间和舒适感。完整的屋顶花园是休闲娱乐或私人休闲的理想之选,精心设计的起居空间的两层楼设有全高的太阳能玻璃门,可通向深层阳光露台。
A rare Mediterranean gem with spectacular panoramic views to the far horizon, the villa truly epitomises all that living in Cyprus represents. Set high on a hill overlooking the sparkling Mediterranean Sea with its pristine beaches, it is perfect for enjoying all that the Limassol area has to offer while providing complete privacy, security and dramatic views in all directions. It belongs to a four-villa project dominating the hillside in a tranquil landscaped segment of Amathusia, Agios Tychonas – without doubt, the most up-market residential area of Limassol. Properties available here are scarce and are highly prized.
Lounge, dining and kitchen areas are styled to be an airy, open-plan, light-filled home environment for maximum ‘liveability’. Sumptuous bedrooms, bathrooms and en-suites are highlighted with the finest ceramics and fittings. The lower level houses a secure garage and the maid’s quarters and gives direct access to the private swimming pool and generous gardens. The villa has individual secure road and pedestrian access.
Amathusia is renowned for up-market properties and diverse architectural styles. It is home to elegant people who value its exclusivity and prestige. Surprisingly, Amathusia is just a short drive away from all that the cosmopolitan city of Limassol has to offer – top restaurants, bars, nightclubs, coffee shops, 5-star hotels, speciality shops and boutiques, together with first-class education and medical facilities and a busy business hub. The villa covers four floors, giving the ultimate in space and comfort. A full sized roof garden is perfect for entertaining or private relaxation, and the two floors of well-designed living spaces feature full-height solar glazed doors that open onto deep sun terraces.