以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间非常美丽且独特的公寓位于历史悠久的塔林旧城区的中心。
三居室的房屋适合那些喜欢高高的天花板,并想邀请朋友共进晚餐或只在壁炉旁享用友好饮品的人。巨大的起居用餐区的天花板高度超过6米,从窗户和旧城区的屋顶一直可以看到海港和海边的景色。
3间带浴室的宽敞卧室和一个现代化的开放式厨房,甚至可以让专业厨师羡慕不已。芬兰桑拿浴室和水疗区则不多。露台面积超过30平方米,设有烧烤设施和日光浴设施。单独的房间,配有洗衣机。并有足够的存储空间。公寓分为2层。
Minotti Boffi和Missoni等高端家具品牌使这套公寓成为家。租金包括每月清洁两次。
This very beautiful and unique apartment is located in the heart of the historic Tallinn Old town.
The three-bedroom home calls for those, who love high ceilings and want to invite friends for dinner or just for friendly drinks by the fireplace. The huge living-dining area has a ceiling height of over 6 meters and the view from the windows and old town roof tops reaches all the way to the harbour and seaside.
3 spacious bedrooms with bathrooms and a modern open kitchen that would make even a professional chef envious. That little extra comes from the Finnish sauna and a spa area. A terrace that is over 30 square meters big with barbecue and sunbathing facilities. Separate room for housekeeping with laundry machines. And a plenty of storage space. Apartment is divided between 2 floors.
High-end furniture brands like Minotti Boffi and Missoni make this apartment a home. Cleaning twice a month is included in the rental price.