以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Dobrota的Kotor-经过翻新的现代石屋，距离海边20m；
面积：250m2;
卧室：5;
浴室：5;
楼层：3；
经过全面装修的多布罗塔传统石屋，位于大海的第二排，融合了现代与传统风格。
该建筑包括三层。
·地下室：三间公寓，厨房配备齐全的高端电器，每间公寓均设有带花岗岩地板的浴室和高级“高仪”卫生设备。每间公寓均设有一个壁橱和一个单独的入口。可以选择将所有三个公寓单独用作商业场所。这一层还设有用于存放露台设备的储藏室。
·一楼：两个经过专门设计的空调客厅，均配有设备齐全的现代厨房，一间浴室和可欣赏部分海景的大露台。
第一个客厅位于房屋的新建朝南部分。它与第二个客厅相连，第二个客厅位于房屋内部经过专门翻新的部分，带有真正的石墙。从这里，楼梯通向地下室和一楼。
·一楼：两间空调卧室和一间配有高级“高仪”卫生设备的浴室。
整个房屋的地板都覆盖着高级花岗岩，而所有浴室的墙壁和地板都衬有意大利最好的陶瓷。
房屋在所有房间均设有独立的空调单元，300升中央热水器，进口优质意大利瓷砖，其立面由克罗地亚布拉奇岛上著名的白石头制成。
栅栏和大门由锻铁制成。房屋中的所有电气，污水和管道安装都是全新的。
特别注意热隔离和水隔离的质量。除了出色的装饰效果，所有使用过的材料和设备均仅根据优质标准进行选择。
Kotor, Dobrota - modern renovated stone house, 20m from the sea
Area: 250m2
Bedrooms: 5
Bathrooms: 5
Floors: 3
Completely renovated traditional stone house in Dobrota, in the second row to the sea, architecturally designed to blend contemporary and traditional style.
The building consists of three floors.
· Basement: three apartments featuring kitchens equipped with complete high-end appliances, each with a bathroom with granite floors and premium "Grohe" sanitary equipment. Each apartment has a closet and a separate entrance. Optionally, all three apartments can be individually used as commercial premises. This level also has a storage room for depositing the terrace equipment.
· Ground floor: two exclusively designed air-conditioned living rooms, both with fully equipped and modern kitchens, one bathroom and a large terrace with partial sea view.
The first living room is located in the newly built South facing part of the house. It is connected to the second living room, which is located in the inner, exclusively renovated part of the house, with genuine stone walls. From here, stairs lead both to the basement and to the first floor.
· First floor : two air-conditioned bedrooms and a bathroom equipped with premium "Grohe" sanitary equipment.
Floors in the entire house are covered with premium class granite, while the walls and floors in all bathrooms were lined with the finest Italian ceramics.
The house has separate air-conditioning units in all rooms, central water heater of 300 l, imported high quality Italian ceramic tiles and the façade is made of famous white stone from Croatian island of Brač.
Fences and gates are made of wrought iron. All electrical, sewage and plumbing installations on the house are brand new.
Special attention is given to the quality of thermal and hydro isolation. Besides the excellent finishing works, all used materials and equipment are chosen only according the criteria of prime quality.
