以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Perast科托尔-带有游泳池的独家石材别墅;
总面积960m2
较大物体的面积:689平方米;
较小物体的面积:271平方米;
土地面积:1,134平方米;
卧室:11;
浴室:11+ 2洗手间;
房间面积:36m2-98m2;
佩拉斯特(Perast)的独家石制别墅,这是一个受联合国教科文组织保护的巴洛克式小镇,距离科托尔老城区13公里。
别墅由两栋建筑组成,总面积960平方米,拥有11间36m2-98m2的豪华套房,其中每间套房都有不同的设计和内饰。
较大的房屋包括198.74平方米的底楼,一间小公寓,杂物间,带厨房和洗衣房的小酒馆以及3层另外的574.10平方米的小楼层,其中包括8间带连接浴室的卧室(三层位于一楼,三层位于二楼, 2在三楼)。
小房子共有4层-底层和3层。一楼设有63.72平方米的健康中心,包括走廊区域。
总体而言,小房子的所有三个较高楼层(每个都包括一间带浴室的卧室)的面积为206.85平方米,与一楼一起,使小房子的总面积为270.57平方米。
别墅可从上部主要道路科托尔-里桑(Kotor-Risan)进入私家车,并设有可停放15辆车的停车场。
Kotor, Perast - exclusive stone villa with a swimming pool
Total area: 960m2
Area of the larger object: 689m2
Area of the smaller object: 271m2
Land area: 1,134 m2
Bedrooms: 11
Bathrooms: 11+ 2 toilets
Bedrooms size range: 36m2-98m2
Exclusive stone villa in Perast, a small UNESCO-protected baroque town 13km from the Old Town of Kotor.
The villa, consisting of two buildings, with the total area of 960 m2, has 11 high-luxury 36m2-98m2 en suite bedrooms, each with different design and interiors.
The larger house comprises the ground floor of 198.74m2, with a small apartment, utility room, tavern with kitchen and laundry and 3 additional floors of 574.10m2, with 8 en suite bedrooms (3 on the first floor, 3 on the second floor and 2 on the third floor).
Smaller house comprises the total of 4 floors - ground floor and 3 upper floors. The ground floor features a wellness center of 63,72m2, including with the hallway area.
In total, all three upper floors of the smaller house, each comprising a bedroom with a bathroom, measure the area of 206.85m2, which, together with the ground floor, gives the total surface of the smaller house of 270.57m2.
The villa has private car access from the upper main road Kotor-Risan, with parking area for 15 vehicles.