以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“公园大厦”是三井不动产住宅提供的最豪华的系列之一。到东京中城和丽思卡尔顿酒店只有1分钟的步行路程,却被绿树环绕,就在日之町公园前。它强调了隐私和安全性,例如多部电梯(7部电梯,共43个单元)和24小时有人值班管理系统。还提供门卫,门房服务和礼宾服务,这在公寓式公寓中很少见。每个单位的管家都会收集干洗和垃圾(“管家服务”)。即使不是高层公寓,公园大厦日木町公园酒店也能抗震。
大楼+单元信息三楼
右:永久业权
交通:从日比谷线/大江户线“六本木”站步行4分钟
结构:RC结构,地下2层,地上8层。 43个单位。
居住面积:127.72 sqmt。
维护费:119,800日元/月。
储备金:每月18,010日元。
停车费:JPY 62,000 / mo。
管理系统:24小时有人值班管理系统
当前状态:已占领
交货日期:咨询
交易方式:经纪
最后更新日期:2020/04/27
更新计划日期:2020/05/11
"Park Mansion" is one of the most luxury series provided by Mitsui Fudosan Residential. It is 1 minute walk to Tokyo Midtown and the Ritz Carlton Hotel, yet is surrounded by greenery and is right in front of the Hinokicho Park. It emphasizes privacy and security such as multiple elevators (7 elevators for 43 units) and 24 hours manned management system. Services like doorman, porter service, and concierge are also provided, which is rare for condominium apartment. Dry cleaning and garbage is picked up at each unit by a butler (“Butler service”). Park Mansion Hinokicho-Koen is earthquake-proof even though it is not a high-rise apartment.
Building + Unit Information 3rd floor
Right: Freehold
Access: 4 minutes walk from "Roppongi" Station (Hibiya Line/Oedo Line)
Structure: RC Structure, 2 floor underground, 8 floors above ground. 43 units.
Living Area: 127.72 sqmt.
Maintenance Fee: JPY 119,800/mo.
Reserve Fund: JPY 18,010/mo.
Parking Fee: JPY 62,000/mo.
Management System: 24-hours manned management system
Current Status: Vacant
Delivery Date: Consultation
Mode of Transaction: Brokerage
Last update date: 2021/03/21
Update scheduled date: 2021/04/04