以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
典型的房子在阿连特茹。这间两卧室房屋位于埃武拉(Evora)的博尔巴(博尔巴)(维拉·维索萨附近)。博尔巴(Borba)是阿连特茹(Alentejo)的三个大理石城市之一。这个小镇上散发着独特的粉红色光芒,但实际上却非常安静,周围是大理石采石场。博尔巴(Borba)市以其丰富的红酒而闻名,每年的11月初,这里都会有一个更加活跃的环境,因为这是庆祝“诸圣日”的日子。阿连特茹(Alentejo)葡萄酒之旅的酒窖设有不同的酒窖,这些酒窖可以夸耀生产著名的博尔巴(Borba)红色科珀索葡萄酒以及成熟的白葡萄酒或桃红葡萄酒。这座维护良好的两层楼房屋保留着古老的飞蛾。它包括带壁炉的客厅/饭厅,厨房,2间卧室和院子(井壁需要做一些小工程)。在里斯本(西班牙)巴达霍斯(Badajoz)驾车40分钟,从里斯本市中心及其国际机场驾车1h30。特点:花园/乡村。
Typical house in Alentejo. This 2 bedroom house is located in Borba (near Vila Viçosa) in Évora.
Borba is one of the three marble cities in Alentejo. This little town, which shines with a unique pink light, turns out to be really quiet and is surrounded by marble quarries.
The city of Borba is famous for its magnificent red wines and it gets a more lively environment once a year, at the beginning of November, since it is when the All Saints Day is celebrated.
The Alentejo wines tour counts with different wine cellars which can boast about producing the famous red corposo wine of Borba, as well as mature white wines or rosés.
This well mantained 2 storey house keeps the old moth. It consists of living/dining room with fireplace, kitchen, 2 bedrooms and yard with well (the yard walls need some small works).
At 40 minutes driving of Badajoz (in Spain) and 1h30 from Lisbon City Centre and its International Airport. Features: Garden / Country Side.