以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您可以在市中心的马萨纳(La Massana)买到一个很棒的公寓,被所有主要商业区所环绕,距离通往瓦勒诺(Vallnord)滑雪场的缆车仅5分钟路程。拥有121平方米的新建筑和外部建筑的属性。它包括一个带阳台的大客厅,在客厅旁边可以欣赏马萨纳(La Massana)的景色,我们有一个半开放式厨房和一间浴室。夜区分布在三间大房间中,其中一间带卫浴设施,并设有完整的浴室和一个阳台。在建筑物的底楼,我们将有两个停车位和一个储藏室。地板为镶木地板,表面处理为高品质,如铝阳台的门窗,三层玻璃以及其他表面处理,使地板具有较高的站立特性。宽敞的公寓,全新的中央公寓,设有两个停车位和储物柜,可为您带来全面的舒适感。
Fantastic flat to buy in La Massana, located in the city center, surrounded by all the main commercial and 5 minutes from the cable car that accesses the ski slopes of Vallnord. Property of 121 m2 of new construction and exterior. It consists of a large living room with a balcony to enjoy the views of La Massana next to the living room we have a semi-open kitchen and a bathroom. The night area is distributed in three large rooms, one of them en suite with full bathroom and with a balcony. On the ground floor of the building we will have two parking spaces and 1 storage room. The floors are parquet and the finishes are of high quality as the windows and doors of the aluminum balconies, triple glazing among other finishes to provide the floor with high standing characteristics. Spacious apartment, brand new, central and with two parking spaces and storage for your total comfort.