以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座经过翻修的农舍分为5套公寓，用于住宿目的，周围是5公顷的私人土地，包括公园，游泳池，农田和林地。这座538平方米的建筑共三层，包括8个房间和7个浴室。每间公寓均设有一个起居区。
地理位置
Casale di Fortebraccio位于翁布里亚的高台伯河谷的山丘上，靠近托斯卡纳，马尔凯和艾米利亚·罗马涅。
它的位置具有全景性和战略意义，因为它距Montone（4公里）5分钟路程，距离Cittàdi Castello（20公里）和佩鲁贾（36公里）半小时。
在不到一小时的时间内，您可以到达科尔托纳（44公里）和阿雷佐（60公里），并且在一个半小时内，您可以到达锡耶纳（130公里），佛罗伦萨（134公里）或亚得里亚海（法诺，95）公里）。
最近的机场是佩鲁贾（38公里）和安科纳（140公里），距机场都只有一个半小时的车程。
建筑物描述
该农舍共有11平方米的门廊和两个13平方米和5.5平方米的露台，共有三层，可售净面积为538平方米。
该建筑分为五间公寓，其中一间具有独立的入口，既可以用作房主的房子，也可以出租。
业主公寓（1和2楼）：2间卧室和3间浴室。农舍侧面的外部楼梯通向一个13平方米的露台，可通往二楼的公寓。
这间公寓设有入口，书房，可用餐的厨房，带壁炉的客厅和5.5平方米的露台以及夹层。
二楼设有两个大房间，均设有连接浴室。
可以通过将其与租用的公寓之一连接来扩展所有者的公寓。
该区域的底楼设有技术室，其中包括面向11平方米的门廊的供暖和供水系统，厨房，洗衣房和一间小储藏室，此外还有一个木棚和另一个洗衣房，均设有独立的入口。
公寓仅供住宿。
公寓A（底楼）：1间卧室和1间浴室。这间公寓设有独立入口，带小厨房的客厅，双人间和浴室。
B公寓（底楼）：1间卧室和1间浴室。这间公寓设有客厅，用餐厨房，卧室和浴室。
C公寓（二楼）：2间卧室和1间浴室。这间公寓设有一间带壁炉的客厅，一个就餐厨房，两间卧室和一间浴室。
D公寓（二楼）：2间卧室和1间浴室。这间公寓与二楼的公寓相同，包括一间带壁炉的客厅，一间就餐厨房，两间卧室和一间浴室。
状态和整理
这家农舍于2007年进行了翻新，其历史可以追溯到16世纪。它可能是建立在布拉奇奥·福特贝拉克西奥（Braccio Fortebraccio）指挥官的一个坚固营地的废墟上。
该酒店处于良好状态，可立即居住。
所有者所在的区域保持了原始环境，因为它使用的是旧建筑的材料进行了翻新。
用于住宿的区域更为现代，设有单烧和赤陶砖。部分公寓的天花板带有裸露的横梁。
外部区域
该物业包括一块约5.1公顷的土地。一公顷用于公园，其余用于耕种和林地。
到达农舍的柏油碎石路很舒适。
绿树成荫的大道可通往酒店，并通往包括停车场的公园。
步行区和带日光浴室的游泳池环绕着大楼。
私人公园提供建造网球场和扩大游泳池的可能性。
This renovated farmhouse is divided into 5 apartments intended for accommodation purposes and is surrounded by a private 5-hectare plot, including a park, a swimming pool, agricultural land and woodland. This 538 sq.m building develops over three floors and includes 8 rooms and 7 bathrooms. Each apartment has a living area.
Geographic position
Casale di Fortebraccio is located on a hill of the High Tiber Valley in Umbria near Tuscany, Marche and Emilia Romagna.
Its position is panoramic and strategic since it’s 5 minutes away from Montone (4 km) and half an hour from Città di Castello (20 km) and Perugia (36 km).
In less than one hour, you can reach Cortona (44 km) and Arezzo (60 km) and in one hour and a half, you can reach Siena (130 km), Florence (134 km) or the Adriatic sea (Fano, 95 km).
The nearest airports are Perugia (38 km) and Ancona (140 km), which are both one hour and a half away by car.
Description of buildings
This farmhouse develops over three floors for a net saleable area of 538 sq.m, besides an 11 sq.m portico and two terraces of 13 sq.m and 5.5 sq.m, respectively.
This building is divided into five apartments, one of which has an independent entrance and can be used as the owner’s house or it can be rented.
Owner’s apartment (floors 1 and 2): 2 bedrooms and 3 bathrooms. The external staircase on the side of the farmhouse leads to a 13 sq.m terrace, which gives access to the apartment on the first floor.
This apartment houses an entrance, a study, an eat-in kitchen, a living room with a fireplace and a 5.5 sq.m terrace, and a mezzanine.
The second floor includes two large rooms, both with an en-suite bathroom.
The owner’s apartment can be expanded by connecting it with one of the rented apartments.
The ground floor of this area houses the technical rooms, which include the heating and water systems facing the 11 sq.m portico, the pantry, the laundry room and a small storage room, besides a woodshed and another laundry room, both with an independent entrance.
The apartments are intended for accommodation purposes.
Apartment A (ground floor): 1 bedroom and 1 bathroom. This apartment features an independent entrance, a living room with a kitchenette, a double room and a bathroom.
Apartment B (ground floor): 1 bedroom and 1 bathroom. This apartment features a sitting room, an eat-in kitchen, a bedroom and a bathroom.
Apartment C (first floor): 2 bedrooms and 1 bathroom. This apartment includes a living room with a fireplace, an eat-in kitchen, two bedrooms and a bathroom.
Apartment D (second floor): 2 bedrooms and 1 bathroom. This apartment is identical to the apartment on the first floor, and it includes a living room with a fireplace, an eat-in kitchen, two bedrooms and a bathroom.
State and finishing
This farmhouse was renovated in 2007 and dates back to the sixteenth century. It was probably built on the ruins of a fortified camp of commander Braccio Fortebraccio’s soldiers of fortune.
This property is in good conditions and is immediately habitable.
The owner’s area has maintained its original ambient, as it was renovated using the materials of the old building.
The area used for accommodation purposes is more modern and features single-fired and terracotta tiles. Some apartments have ceilings with exposed beams.
External areas
This property includes a plot of land of about 5.1 hectares. One hectare is intended for the park and the remaining ones for cultivation purposes and woodland.
The tarmac road that reaches the farmhouse is comfortable.
A tree-lined avenue gives access to the property and opens up to the park, which includes a car park.
Walking areas and a swimming pool with a solarium surround the building.
The private park offers the possibility to build a tennis court and expand the swimming pool.
