以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
T4独栋房屋,位于伊拉沃(Ilhavo)的鲁阿卡萨尔(Rua do Casal)。
该物业包括3层,宽敞的地下室,可容纳多辆车,带淋浴的设施齐全的浴室,带大量存储空间的洗衣房,可通往后天井和二楼。
底楼包括带厨房的厨房,设施齐全的浴室,带壁炉的客厅,饭厅和两间带内置柜子的卧室。
一楼包括两间带内置衣柜的卧室,一间带浴缸的套房,一间带漩涡浴缸的完整浴室,一个宽敞的大厅,可通往阳台。
430平方米的别墅,具有出色的表面处理,陶瓷地板,花岗岩楼梯以及可安装电梯的空间。插入面积为550平方米的地块中,并带有侧花园,通往地下室和露台的自动检修门及附件。
地理位置优越,附近有多家服务机构,大型超市和学校,分别是:
-距伊利亚沃市中心2分钟路程
-从A17高速公路出发需要4分钟
-距阿威罗市中心10分钟路程
-距海滩(巴拉和科斯塔诺瓦)12分钟
-距工业区7分钟路程。
Detached house T4, located at Rua do Casal in Ílhavo.
Property consists of 3 floors, large basement with space for several vehicles, complete bathroom with shower, laundry room with plenty of storage, access to the rear patio and the first floor.
The ground floor comprises a kitchen with pantry, full bathroom, living room with fireplace, dining room and two bedrooms with built-in cabinets.
The first floor consists of two bedrooms with built-in wardrobes, one suite with bathtub, a complete bathroom with a whirlpool, a generously sized hall that gives access to a balcony.
430m2 villa with excellent finishes, ceramic floors, granite stairs with space for installing an elevator. Inserted in a 550m2 plot with side garden, automatic access door to the basement and patio with attachments.
Excellent location, with several services, hypermarkets and schools in the vicinity, being:
- 2 minutes from Ilhavo city center
- 4 minutes from the access to the A17
- 10 minutes from Aveiro city center
- 12 minutes from the beaches (Barra and Costa Nova)
- 7 minutes from the industrial area.