以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
帕索卢米亚尔(PaçoLumiar)的Palacete T5,面积为1,188平方米,花园为14,000平方米。
这座豪宅设有5间套房,休息室,饭厅,游戏室和音乐室,以及一个入口客厅,采用高贵的材料,在其所有部门中都保留了自建房以来的贵族风情。这座始建于20世纪的小礼拜堂为这座豪宅增添了更多魅力,在剩余空间中共享了丰富的美学处理。这座豪宅于2010年进行了全面翻新,在新世纪进入了时尚,现在受益于全面翻新的浴室和配备了最新技术的厨房。现在,旧壁炉与新安装的中央供暖系统相连,因此在这个宏伟的建筑的所有区域都提供了无与伦比的舒适感。还有一个附楼,地下一层,有190平方米的水(带4个分区)和一个可容纳3个停车位的车库。
它有一个美丽的共管公寓游泳池,到处都是雕像,喷泉和小湖泊,由著名的景观设计师GonçaloRibeiro Telles于1970年设计。附属的附属物,例如劳尔·利诺(RaúlLino)在1920年设计的八分之一狩猎馆,装饰有精美的瓷砖,类似于主楼中的瓷砖。它有一个美丽的共管公寓游泳池,到处都是雕像,喷泉和小湖泊,由著名的景观设计师GonçaloRibeiro Telles于1970年设计。附属的附属物,例如劳尔·利诺(RaúlLino)在1920年设计的八分之一狩猎馆,装饰有精美的瓷砖,类似于主楼中的瓷砖。
Palace T5 in The Lumiar Palace, with 1.188 m2 with private garden 2.780m2. Inserted in condominium with swimming pool and party room, total gardens of 14,000 m2.
The mansion, with 5 suites, lounges, dining room, games room and music, as well as an entrance hall, is rich in noble materials, preserving in all its divisions the aristocratic elegance that characterizes it since its construction. The chapel, erected in the twentieth century, added even more charisma to the palace, sharing the rich aesthetic treatment present in the other spaces. Completely refurbished in 2010, the mansion went into style in the new century, now benefiting from completely renovated bathrooms, and a kitchen equipped with the latest technologies. The old fireplaces are now articulated with the central heating system recently installed, to provide unparalleled comfort in all rooms of this magnificent property. There is also an annex with ground floor and stolen waters of 190 m² with 4 divisions and a garage for 3 parking spaces.
It has a beautiful condominium pool, and full of statues, fountains and small lakes, designed in 1970 by the famous landscape architect Gonçalo Ribeiro Telles. The annexed outbuildings, such as the 1920s-century hunting lodge designed in 1920 by Raúl Lino, are richly decorated with exquisite tiles, similar to what happens in the main building. It has a beautiful condominium pool, and full of statues, fountains and small lakes, designed in 1970 by the famous landscape architect Gonçalo Ribeiro Telles. The annexed outbuildings, such as the 1920s-century hunting lodge designed in 1920 by Raúl Lino, are richly decorated with exquisite tiles, similar to what happens in the main building.
The information referred to is not binding and does not exempt the consultation of the property documentation.