以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在沃纳德男爵(Baron d'Huart)很好的地区,在Forê t de Soignes边缘,±建于1958年的450平方米及其两座附属建筑,地处美丽的±朝南57英亩。它由一个大入口大厅,一个客用衣帽间,一个带壁炉的大客厅,一个可以俯瞰带独立入口的宽敞厨房的饭厅组成的第一间卧室和一间带一间办公室和两个办公室的浴室。所有客厅均可通向露台和大花园。楼上是一间带更衣室的大主卧室,浴室通向阳台,另外三间卧室,一间可通过小楼梯进入厨房,两间淋浴间和一间洗衣房。在地下室,有起居室,机房,酒窖和地窖。小型附属建筑由一间用作客厅和浴室的大房间组成。大型附属建筑包括两个房间,其中一个充当冬季起居室和一间浴室。其他:两辆车的车库,许多户外场所,“ Aga”炉灶,屋顶上的太阳能电池板,围栏花园,果树。瓦尔特男爵(Baron d'Huart)地区在设施旁提供绿色宁静的环境。它靠近商店和餐馆,并提供便捷的公共交通。有关更多信息,请致电02 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
In the very nice area of Baron d'Huart, on the edge of Forêt de Soignes, villa of ± 450 sqm dating from 1958 and its two outbuildings on a beautiful plot of ± 57 acres facing south. It consists of a large entrance hall, a guest cloakroom, a large living room with fireplace, a dining room overlooking a spacious kitchen with separate entrance, a first bedroom and a bathroom with a nice office and two offices. All living rooms can open to the terrace and the large garden. Upstairs, a large master bedroom with dressing room and bathroom opening onto a balcony, three other bedrooms, one with access to the kitchen via a small staircase, two shower rooms and a laundry room. In the basement, a sauna, a living room, the machine room, a wine cellar and a cellar. The small outbuilding consists of a large room used as living room with bathroom. The large outbuilding consists of two rooms, one of which serves as a winter living room and a bathroom. Other: garage for two cars, many outdoor locations, "Aga" stove, solar panels on the roof, fenced garden, fruit trees. The district of the Baron d'Huart, offers a green and calm environment near the facilities. It is close to shops and restaurants and offers easy access to public transport. For any further information, please contact Jérôme Wiard at 02 640 08 01.