以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个1.368英亩的土地在原始的白色沙滩上提供超过220英尺的临街面。该物业由五栋住宅结构组成，内部面积总计超过4,400平方英尺，包括八间卧室，九间浴室和4个半浴室，可为14位以上的客人提供舒适的住宿。宽阔的门廊，阴凉的露台和格子的户外空间，通过砖石砌成的小路相连，充分利用了壮观的海景和自然风光。
这个占地2400平方英尺的主屋设有2间卧室和2.5个浴室，位于这个广阔的热带大院的中心：设有大窗户，拱形天花板和定制的座位选择，可充分利用这一高架位置的美景和热带微风。除了在主楼层布置高雅的厨房外，较低的楼层还配备了一个厨师厨房和备餐区，可满足大型花园派对的用餐需求，此外还设有大型法式开间，可通过法式门通向周围的砖砌露台。
另外三间客用别墅，每间均带有套间卧室和浴室，分布在酒店各处，通过手工切割的石头通道相连，这些通道蜿蜒穿过热带景观和格子露台。
包括的物业，仅几步之遥或乘坐高尔夫球车即可到达，这是已完工的海滨包裹和Man-O-War港口200平方英尺的码头。配备电力服务和淡水存储，有足够的空间来安装足以容纳小快艇和中型巡洋舰的码头。
令人难以置信的海滩，私人码头接驳能力以及此属性的布置方式，使其成为住宿加早餐的理想之选。它受到的损坏很小，现在可以以比多利安时代之前的要价低30％的价格购买。
由于在多里安飓风期间遭受的损坏，这所房子正以原价出售。
This 1.368 acre estate offers over 220ft of frontage on the pristine white sand beach. Comprised of five dwelling structures, with over 4,400 combined square feet of interior space, the property includes eight bedrooms, with nine bathrooms, and 4 half baths allowing for comfortable accommodation for over 14 guests. Wide wraparound porches, shaded patios, and trellised outdoor spaces, connected by brick and stone lined pathways, take advantage of the spectacular ocean views and natural beauty of the property.
The 2,400 square foot main house features 2 bedrooms and 2.5 baths, is at the heart of this sprawling tropical compound: with large windows, vaulted ceilings, and custom seating options built to take advantage of the views and tropical breezes from this elevated location. In addition to the tastefully appointed kitchen on the main level, the lower level is equipped with a chef’s kitchen and food prep area suitable for catering large garden parties, plus a large bonus room that opens through French doors to the surrounding brick-lined patios.
Three other guest cottages, each with en-suite bedrooms and baths, are spread over the property, connected by hand cut stone pathways that meander through tropical landscaping and trellised patios.
Included in the offering, just a short walk or golf cart ride away, is the deeded harbourfront parcel and 200 sq. ft. dock house on Man-O-War harbor. Equipped with electric service and fresh water storage, there is plenty of room to install a dock big enough for runabout, and mid-sized cruiser.
The incredible beach, private dockage capability, and the way this property is laid out, make it ideal for a bed and breakfast retreat. It sustained only minimal damage and is now available at a 30% reduction from the pre-Dorian asking price.
Due to damage sustained during Hurricane Dorian this house is being sold as-is at a reduced price.
