以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距路易斯街,Ch&acirca; telain和Parc Tenbosch仅几步之遥,位于最近的一栋±公寓中。 140平方米以温暖的风格布置,提供两间卧室和一个宽敞的±露台。 60平方米。公寓的入口是通过带衣帽间的大厅进入的。它为起居室提供服务,该起居室包括起居区和带早餐角的厨房,以及杂物间,作为厨房和洗衣房。大厅设有开放式办公室,可通往部分覆盖的露台,俯瞰花园,并享受午后的阳光。在晚上,主卧室设有更衣室和私人浴室,第二间卧室和淋浴室。其他:带额外收费的车库,地窖,独立供气,警报,公共广播系统。路易丝大道以其邻近商店和众多餐厅而闻名。借助众多公共交通工具,您可以轻松快捷地前往市中心和周围的城镇。有关更多信息,请联系J&eacuteme Wiard:+32(0)640 08 01。
Located a few steps away from Avenue Louise, Châtelain and Parc Tenbosch, in a recent building, apartment of ± 140 m² furnished in a warm style offering two bedrooms and a large terrace of ± 60 m² . The entrance to the apartment is made through a hall with cloakroom. It serves the living room which consists of a living area and a kitchen with breakfast corner, as well as a utility room serving as pantry and laundry room. The hall benefits from an open office leading to the partially covered terrace overlooking the garden and enjoying the afternoon sun. On the night side: the master bedroom with an integrated dressing room and a private bathroom, a second bedroom and a shower room. Others : garage box with extra charge, cellar, individual gas heating, alarm, public address system. The Louise Avenue is known for its proximity to shops and its wide selection of restaurants. Easy and quick access to the city center and the surrounding towns thanks to the numerous public transports. For any further information, please contact Jérôme Wiard : +32 (0) 640 08 01.