以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋可爱的T4别墅位于葡萄牙中部维拉诺瓦·德·波亚雷斯和佩内科娃集镇之间的一个小村庄。
如果您正在寻找一个安全,安静的地方退休或与家人永久居住,这间房子非常理想。靠近拥有商店,银行,药店,学校等的小城镇,距离以大学和建筑而闻名的科英布拉仅20公里。开车30分钟即可到达菲格伊拉达福斯(Figueira da Foz)的银海岸,那里有美丽的海滩。
该属性组成。 1,999M2花园,带8x4m游泳池和令人惊叹的日光浴露台。
3-4间卧室,
2浴室,车库,
2个储藏室
工具棚,
客厅
厨房,
于2018年安装了中央供暖和热水组合锅炉(燃气),并在卧室安装了新空调(2019),
6块太阳能电池板,可降低电力成本,光纤互联网和电视连接,果树和蔬菜
花园。
旅馆入口处是从通往花园的大门和前门的前人行道。
进入走廊后,房间的两侧各有一个前面的楼梯,左侧的第一个房间是一楼的卧室,该房间的窗户朝着物业的前面,该房间目前用作办公室。
再沿着走廊的左边是第二层卧室,这是一间大房间,房间内有一个拱门,将其分成两部分,目前用作储藏室,在房屋的侧面和背面都带有窗户,可以用作主要休息室因为它是一个非常好的尺寸。
接下来是楼下带wc和水暖设施的浴室,水槽和坐浴盆,加热的毛巾架和通往房屋后部的窗户。
入口大厅的右边是主休息室,主休息室带有一个封闭的壁炉,壁炉四周环绕着石头,烟囱状的乳房。天花板是木制的,房子的前部有一扇窗户,休息室的一扇门通向后花园。
位于休息室后部的厨房可俯瞰后花园和泳池区,并设有木制底座和带双水槽单元的壁挂单元,轻巧的大理石台面,洗碗机和大型5环燃气灶/烤箱。
厨房采用中性色的瓷砖地板和墙壁。
楼上是从走廊经过带有金属漆栏杆的大理石楼梯,到目前用作软空间休息室的大型着陆区,从这里可以进入卧室家庭浴室和室外露台。
儿童房目前是儿童房的第一间卧室,窗户朝着房屋的前方,它有一个内置衣柜,非常适合节省空间,地板是层压板。
第二间卧室,也是房屋前部的一扇窗户,与第一间卧室相似,内置衣柜,强化地板和空调。
一扇门通往屋顶露台,这是一个在阳光下放松的好地方,可俯瞰侧面和后花园。
还有2个存储区,其中一个存储用于中央供暖和热水的组合加热器。
在休息室外面,有一个作坊或木材商店,还有一扇通往物业前部的大门。
朝向房屋的背面是一个适合夏季遮荫和露天用餐区的有盖区域,也可以从这里进入游泳池,游泳池周围铺有疯狂的铺路。泳池区还设有带椅子和桌子的花园阴影区。花园是完全围墙的,因此非常私密,有许多漂亮的植物和灌木丛提供许多色彩。
花园里有几棵果树。
该物业的前面有一个车库和停车位,所以有很多路边停车位。
该村庄距离集镇Vila Nova de Poiares仅5分钟路程,因此非常靠近所有便利设施。
科英布拉20分钟
波尔图1.40
里斯本2小时。
This Lovely T4 villa is located in a small village between the market towns of Vila nova de Poiares and Penecova in Central Portugal.
If you are looking for a safe and quiet place to retire or move to permanently with your family, this house is perfect. Close to small towns with shops, banks, pharmacies, schools and much more and only 20km from Coimbra, famous for its university and architecture. 30Min by car to the Silver Coast, Figueira da Foz with it´s beautiful beaches.
The property consists of. 1,999M2 Garden with 8x4m pool and amazing sun bathing terrace.
3-4 bedrooms,
2 bathrooms, garage,
2 storage rooms,
tool shed,
living room
kitchen,
The central heating and hot water combo boiler was installed in 2018 (gas) and new air conditioning (2019) in the bedrooms,
6 solar panels to reduce electricity costs, fiber optic internet and tv connectivity, fruit trees and vegetable
garden.
Entrance to the property is by the front walkway from the road into the garden and to the front door.
Once inside the hallway there are rooms to either side with a staircase in front, the first room on the left is the ground floor bedroom with a window facing to the front of the property this room is currently used as an office.
Further along the hallway again on the left is the second ground floor bedroom a large room with an archway splitting it into 2 parts, this is currently used as storage with windows to the side and back of the house it could be used as a main lounge as it is a very good size.
Next is the downstairs bathroom with wc and plumbing for a sink and bidet, heated towel rail and window to the rear of the house.
To the right of the entrance hall is the main lounge with an enclosed fireplace that has a stone surround and chimney breast. The ceiling is wood and there is a window to the front of the house, a door from the lounge leads out to the back garden.
The kitchen situated at the back of the lounge overlooks the back garden and pool area and has wooden base and wall units with double sink unit, a light marble worktop throughout, dishwasher and large 5 ring gas hob/oven.
There are tiled floors and walls in the kitchen of a neutral colour.
The upstairs is from the hallway by marble staircase with painted metal balustrades to a large landing area currently used as a soft space lounge, from here there is access to the bedrooms family bathroom and outdoor terrace.
The first bedroom currently the children's room has a window to the front of the property, it has a built in wardrobe ideal for space saving and the floor is laminate.
The second bedroom, also a window to the front of the house, mirrors the first bedroom with built in wardrobe and laminate flooring and air conditioning.
A door leads to the roof terrace, this is a great area for relaxing in the sun, it overlooks both the side and back gardens.
There are also 2 storage areas one of which houses the combo heater for the central heating and hot water.
Outside from the lounge there is a workshop or wood store also a gate which leads to the front of the property.
Towards the back of the house is a covered area ideal for summer shade and an alfresco dining area, the access to the pool is also from here with the pool surround in crazy paving. The pool area also has a garden shaded area with chairs and tables. The gardens are completely walled so are very private with many nice plants and shrubs giving lots of colour.
The gardens have several fruit trees.
There is a garage and parking spaces to the front of the property so plenty of off road parking.
The village is just 5 minutes into the market town of Vila Nova de Poiares so very close to all amenities.
Coimbra 20 Minutes
Oporto 1.40
Lisbon 2 Hours.