以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
回到市场上,卖家已准备好进行谈判!在佛蒙特州夏洛特村,可以欣赏到阿迪朗达克山脉的景色,以及向着风景如画的池塘滚动的阳光明媚的土地,这使其成为一个不错的环境。这栋历史悠久的乡村别墅于2016年进行了翻新,享有西方美景,是珍贵的传家宝。这是夏洛特(Charlotte)的原始房屋之一,已受到7代人的喜爱。翻新工程非常好,原始的修复过的古董宽松木地板,带有裸露的梁天花板的新厨房和可回收的石材柜台,老式的冰柜,新的窗户和壁板,新的保温材料,新的供暖系统,带有辐射地板浴室垫热的新主卧套房,一楼的新浴室,带有步入式淋浴间和原始的爪形足浴盆,新的电气和管道更新,新的洗衣房,壁橱和门廊+朝南的阳光房!外出建筑物包括老商店,这将是一个很棒的工作室/大型车库,但也可能会被拆除以最大化视野。在1970年代翻新的公寓设有小厨房,客厅,卧室和3/4浴室,租金为每月850美元。分区法律现在限制了该地区的公寓,因此这是真正的优势。步行到村庄,几分钟即可到达尚普兰湖和城镇海滩。这个家庭最大的希望是新主人将在旧宅基地的大厅里享受爱与欢乐的传统!只需20分钟车程即可到达佛蒙特州伯灵顿市中心。
Back on the market and the sellers are ready to negotiate! Views to the Adirondacks & rolling sunny land to a picturesque pond make this a nice setting in the village of Charlotte, Vermont. Renovated in 2016 this historic village home with western views is a cherished family heirloom. One of the original homes in Charlotte, this home has been loved by 7 generations. The renovations are terrific with original restored antique wide pine floors, New Kitchen with exposed beam ceiling & recycled stone counters, vintage ice box, New windows & siding, New insulation, New heating system, New Master bedroom suite with radiant floor bathroom mat heat, New Bathroom on first floor with walk-in shower & original claw foot tub, New updated electrical & plumbing, New laundry room,closets & porches + south facing sun room! Out buildings include the old store that would be a great studio/large garage, but could also be torn down to maximize the view. The apartment renovated in the 1970's has a kitchenette, living room, bedroom and 3/4 bathroom and rents for $850 month. Zoning laws are now restricting apartments in this area so it's a true plus. Walk to the village & minutes to Lake Champlain & the Town Beach. The family's greatest hope is the new owner will enjoy the tradition of love & joy within The Old Homestead's halls! Easy 20 minute drive to downtown Burlington, VT.