以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Seaparrot-此海滨度假胜地,地理位置优越,位于布雷顿角岛上举世闻名的卡博特步道的北岸。布雷顿角(Cape Breton)再次跻身世界十大岛屿目的地之列,旅游业继续增长,这是该岛美丽与热情好客的完美展示。该物业提供全年交钥匙的度假服务,在5栋小屋中设有15间客房(带完整厨房),3间带小厨房的单元和1个独特的船屋豪华小屋。主楼的拱形天花板大房间和开放式厨房享有无可挑剔的美景。它还配有3间卧室(2层位于2层,带浴室)和1个主楼层,带SPA浴室和露台。户外生活空间包括3000平方英尺的带顶棚的环绕式环绕甲板,带厨房,2个热水浴缸,景观美化的露台,凉亭,日落,新鲜空气,400英尺的海滩和7.6英亩的自然景观。该酒店位于布雷顿角高地国家公园和CB高地林克斯,卡博特林克斯和卡博特海岸世界闻名的高尔夫胜地附近。目前,这是一个成功的旅游场所,完全由员工组成。现在准备出售。价格降低。
This Waterfront jewel is now 11.5 Acres, spanning over 3 lots on the World Famous Cabot Trail in Cape Breton Island. This magnificent Island is once again rated in the Top 10 Island destinations in the WORLD and this property is a showcase for the Islands beauty, hospitality AND growing tourism sector. The property is offered as a turnkey, Year round RESORT with 15 rooms in 5 cottages (with full kitchens), 3 units with Kitchenettes AND 1 Unique Boat House Glamping Cabin. The Main House boasts impeccable views from a vaulted ceiling great room and open concept kitchen. It also comes with 3 bedrooms (2 on 2nd floor with en-suites) and a main floor master with SPA en-suite & patio to deck. The Outdoor living space includes a 3000 sf covered wrap around deck with kitchen, 2 hot-tubs, landscaped grounds, gazebo, SUNSETS, FRESH AIR, 400FT of BEACH & 7.6 Acres of Nature. This property is centrally located near the Cape Breton Highlands National Park & World Famous Golf Resort of CB Highland Links, Cabot Links & Cabot Shores. his property is presently operated as a successful Resort operation with lots of opportunity for additional rental units. Most units are 4 season AND ready to capture Cape Breton's Ski & Snow mobile adventure market. Zoning also allows for a RETAIL tourist operation on this popular area of Cape Breton's Cabot Trail. FULLY FURNISHED & TURNKEY NOW AT AN IMPROVED PRICE!