以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
黑山港蒂瓦特–两居室公寓,可欣赏海景;
居住面积:111 m 2;
卧室:2;
浴室:1+厕所;
楼层:1;
车库的地方:1;
豪华的两居室公寓,位于Porto Mopntenegro的Ksenija住宅一楼,配备齐全,并享有壮丽的海景。
该公寓设有客厅,带饭厅的厨房,2间卧室,一间浴室,卫生间,洗衣房和一个露台。该公寓设有车库,保安系统,地板供暖,中央空调,可使用游泳池和SPA设施的礼宾服务,以及可随时使用的租赁管理。
克塞尼娅(Ksenija)住宅的设计旨在最大限度地利用现有景观,同时保持当地建筑传统不变。这些住所被认为是码头村中最优越的地理位置,得益于充分的西南暴露和直接的临水而得。
一个专职的24/7礼宾团队,地下停车场以及僻静的露台,游泳池和阳光甲板,可确保始终时刻照顾到居民的生活方式和隐私需求。
该建筑的主要特点包括:
·一览无余的海景和山景
·私人露台和美化环境
·仅居住的游泳池和私人健身房
·接待服务和24小时保安
·24小时生活礼宾
·安全的地下停车场
·带有咖啡馆和零售店的中央庭院中庭
Tivat, Porto Montenegro – two bedroom apartment with open sea view
Residential area: 111 m 2
Bedrooms: 2
Bathrooms: 1+ toilet
Floor: 1
Garage place: 1
Luxury two bedroom apartment on the first floor of Ksenija residence, Porto Mopntenegro, entirely furnished and equipped, with magnificent sea view.
The apartment features a living room, a kitchen with a dining room, 2 bedrooms, a bathroom, a toilet, laundry and a terrace. The apartment has a garage place, security system, floor heating, central AC, access to the swimming pool and SPA facilities concierge services available and rental management at disposal.
Ksenija residence has been designed to maximize the available views whilst keeping true to local architectural tradition. Considered the finest position within the marina village, these residences benefit from full south-west exposure and direct water frontage.
A dedicated 24/7 concierge team, underground parking as well as secluded terraces, pools and sun decks ensure the lifestyle and privacy needs of our residents are carefully attended to at all times.
The building's key features include:
· Unobstructed sea and mountain views
· Private terraces and landscaping
· Residence-only pools and private gym
· Reception service and 24 hour security
· 24 hour Lifestyle Concierge
· Secure underground car parking
· Central courtyard atrium with cafes and retail stores